(Tony Carreira/Jean-Jacques Goldman)



Já que te vais 

E me deixas só aqui

Tu não voltas nunca mais

Que eu já chorei demais por ti 

Já que te vais

O que mais posso dizer

Vou olhar por mim

Pensar em mim

Tentar esquecer 



Já que te vais

Guarda só ti só o melhor

Só te peço é que jamais

Jamais me fales deste amor 

Já que te vais

Já que agora te perdi

Quando fores, vai

Sem para trás

Olhares p'ra mim 

Já que te vais 



Que a vida te dê

Tudo o que eu não consegui

E que encontres de uma vez

O amor que não tiveste em mim

Se tens que acabar

E agora ou nunca mais

P'ra eu não ficar

Só a chorar

Sempre que vais 



Que a vida te dê

O que em mim, dizes não ter

Sabe deus o que eu tentei

Mas não te posso mais prender

Posso até morrer

Por ficar de vez sem ti

Mas não vou fazer

Se tem que ser

Que seja o fim

Já que te vais 



Já que te vais

Vai depressa, por favor

Quanto mais o tempo passa

Mais profunda é minha dor

Já que te vais

Já que agora te perdi

Quando fores, vai

Sem para trás

Olhares p'ra mim

Já que te vais 



Já que te vais

Se o teu amor se for

Não voltes nunca mais

Se é p'ra partir depois 



Que a vida te dê

Tudo que eu não consegui

E que encontres de uma vez

O amor que não tiveste em mim

Se tens que acabar

E agora ou nunca mais

Mas não penses em voltar

Que seja o fim

Já que te vais