Ach, hoe snel toch gaat de tijd
Amsterdam, eens welgelegen
Is geweldig uitgebreid
Tot een bruisend metropool
Met een gaatje in z'n zool.

Alle volkeren der landen
Zijn er momenteel voor handen
Kijk, daar zit een groepje Turken
Aan een waterpijp te lurken
Achmed Ali uit Koeweit
Mist z'n vrouw en mist z'n geit.

En één koppeltje Ghanezen
Zit hier stomverbaasd te wezen
Dit hadden zij nooit gedacht
Ze fietsen hier zelfs in de gracht
Een Engelsman gaat op z'n bike
Sightseeing over de Seadike.

In de koffieshop "Het Strootje"
Krijg je koffie bij je blowtje
En een zwerver eet z'n prak
Enkel uit de biobak
Een milieu-oké-diner
Amsterdam, holadijee.

Refrein:
Big city (2x)
Big, big city
You're so pretty.

Ome Piet, die klaagt z'n nood
Ziet z'n vrouw emanciperen
Straks verdient zij zelf d'r brood
Zit ik met de vuile vaat
En m'n vrouw die veegt de straat.

Nieuwe zeden, nieuwe tijden
Zelfs het vuilnis is gescheiden
En de tram komt aan gezwabberd
Door een kleuter vol gekladderd
Of 'ie gierend door de straat
Naar een kinderfeestje gaat.

Ome Jan, die is gestrand
Met een wielklem om z'n band
Eén agent die doende is
Scheldt 'ie uit voor rotte vis
Hij druipt af tot leedvermaak
Met een wielklem op z'n kaak.

De moraal zit in een crisis
Niemand weet meer wat van wie is
Leuk, een weekend naar het strand
Kom je thuis in een leeg pand
Zelfs de plee namen ze mee
Amsterdam, holadijee.

Refrein.

's Avonds door de Kalverstraat
Zijn de blinden voor de ramen
Want daar buiten loert 't kwaad
En je fiets is aan de haal
Inclusief lantarenpaal.

Waar je broodjes kaas kon halen
Eet je nou in alle talen
Shoarma, loempia, saté
Een patatje horror mee
Zeker zeer consumentabel
Zo begon dat ook in Babel.

Bolle Jan jogt op de stoep
Slalomt door de hondenpoep
Hij is eindelijk gaan lijnen
Ziet z'n buikje graag verdwijnen
Buurman uit Afghanistan
Lijnt alleen met Ramadan.

Oh, my dear, you are so pretty
Met je gevel vol grafitti
Amsterdam, ma vieux amoure
Een vedette op haar retour
Maar ze telt nog steeds voor twee
Amsterdam, holadijee.

Big city (2x)
Big, big city
Still so pretty.

Big city (2x)
Big, big city
Always pretty.

Big city (2x)
Big, big city
Forever pretty.

Big city (2x)
Big, big city
You're so pretty.