Swedish House Mafia
Swedish House Mafia & John Martyn - Don't you worry child Nederlandse vertaling songtekst
Je score:
Don't You Worry Child
Er was een tijd, dat ik in mijn vaders ogen keek In een gelukkig thuis, ik was een koning, ik had een gouden troon Die dagen zijn voorbij, nu hangen de herinneringen aan de muur Ik hoor de geluiden van de plek war ik ben geboren Bovenop de heuvel, aan de andere kant van het blauwe meer Daar werd voor de eerste keer mijn hart gebroken Ik weet nog steeds, hoe het allemaal veranderde Mij vader zei Maak je geen zorgen, maak je geen zorgen kind Zie je, de hemel heeft een plan voor jou Maak je geen zorgen, maak je nu geen zorgen, ja Maak je geen zorgen, maak je geen zorgen, ja Maak je geen zorgen, maak je nu geen zorgen, ja Er was een tijd, dat ik een heel ander type meisje tegenkwam We regeerden de wereld, dacht dacht ik haar nooit uit het het zicht zou verliezen We waren zo jong, ik denk af en toe aan haar Ik hoor nog steeds de liedjes, die me aan toen doen herinneren Bovenop de heuvel, aan de andere kant van het blauwe meer Daar werd voor de eerste keer mijn hart gebroken Ik weet nog steeds, hoe het allemaal veranderde Mij vader zei Maak je geen zorgen, maak je geen zorgen kind Zie je, de hemel heeft een plan voor jou Maak je geen zorgen, maak je nu geen zorgen, ja Zie je, de hemel heeft een plan voor jou Zie je, de hemel heeft een plan voor jou Maak je geen zorgen, maak je geen zorgen kind Zie je, de hemel heeft een plan voor jou Maak je geen zorgen, maak je nu geen zorgen, ja Ooh ooh ooh oh, ooh ooh ooh oh Ooh ooh ooh oh
Don't you worry child
There was a time, I used to look into my father’s eyes In a happy home, I was a king, I had a gold throne Those days are gone, now the memories are on the wall I hear the sounds from the places where I was born Up on the hill, across the blue lake, That’s where I had my first heartbreak I still remember how it all changed My father said Don’t you worry, don’t you worry child See, heaven’s got a plan for you Don’t you worry, don’t you worry now, yeah Don't you worry, don't you worry, yeah Don’t you worry, don’t you worry now, yeah There was a time, I met a girl of a different kind We ruled the world, thought I’ll never lose her out of sight We were so young, I think of her now and then I still hear the songs, reminding me of when Up on the hill across the blue lake That’s where I had my first heartbreak I still remember how it all changed My father said Don’t you worry, don’t you worry child See heaven’s got a plan for you Don’t you worry, don’t you worry now, yeah See heaven’s got a plan for you See heaven’s got a plan for you Don’t you worry, don’t you worry child See heaven’s got a plan for you Don’t you worry, don’t you worry now, yeah Ooh ooh ooh oh, ooh ooh ooh oh Ooh ooh ooh oh
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: John Martin (9), Michel Zitron
Componist: ?
Publisher: EMI Records Ltd
Details:
Uitgegeven in: 2012
Taal: Engels
Gecovered door: Jarno Ibarra (2013) , 3M8S (2013) , Caitlin De Ville (2018)
Vertalingen: Spaans , Frans , Italiaans , Nederlands
Meer info:
- Land: Zweden
- swedishhousemafia.com/
- myspace.com/swedishhousemafia
- twitter.com/swedishousemfia
- facebook.com/swedishhousemafia
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).