Elton John & Dionne Warwick & Stevie Wonder & Gladys Knight - That's what friends are for Italiaanse vertaling songtekst

Je score:

Gli amici servono a questo

E non ho mai pensato che mi sarei sentito in questo modo
E per quanto mi riguarda
Sono contento di aver avuto l'occasione per dire
Che credo di volerti bene
E se io dovessi mai andare via
Beh allora chiudi gli occhi e cerca di
sentirti come ci sentiamo oggi
E poi se riesci a ricordare
Continua a sorridere, continua a splendere
Sapendo che puoi sicuramente fidarti sempre di me
Gli amici servono a questo
Per i bei tempi ed i cattivi tempi
Sarò dalla tua parte sempre di più
Gli amici servono a questo
Sei arrivato e hai aperto me stesso
E adesso vedo molto di più
Ed a proposito ti ringrazio
E poi per quando saremo separati
Beh, chiudi gli occhi e sai
Queste parole vengono dal mio cuore
E poi se riesci a ricordare
Continua a sorridere, continua a splendere
Sapendo che puoi sicuramente fidarti sempre di me
Gli amici servono a questo
Per i bei tempi ed i cattivi tempi
Sarò dalla tua parte sempre di più
Gli amici servono a questo

That's what friends are for

And i never thought i'd feel this way
And as far as i'm concerned
I'm glad i got the chance to say
That i do believe i love you
And if i should ever go away
Well then close your eyes and try
To feel the way we do today
And then if you can remember

Keep smilin' keep shinin'
Knowing you can always count on me for sure
That's what friends are for
For good times and bad times
I'll be on your side forever more
That's what friends are for

Well you came and opened me
And now there's so much more i see
And so by the way i thank you
And then for the times when we're apart
Well then close your eyes and know
These words are coming from my heart
And then if you can remember

Keep smilin' keep shinin'
Knowing you can always count on me for sure
That's what friends are for
For good times and bad times
I'll be on your side forever more
That's what friends are for

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: Burt Bacharach, Carole Bayer Sager

Componist: ?

Publisher: Arista Records, Inc.

Details:

Uitgegeven in: 1985

Taal: Engels

Vertalingen: Spaans , Frans , Italiaans , Nederlands

Komt voor op: The Love Collection (2008)

Toegevoegd door Pegasus op Monday 1st of February 2010 14:47

Laatst bijgewerkt door Pegasus op Saturday 17th of November 2012 13:48

Vertaling toegevoegd door Walter op Sunday 16th of February 2014 19:39

0 Reacties gevonden