Der Sommer rüstet sich, die Sonne brüstet sich,
mit ihrem hellen Strahlenkleid.
Der Wind erzählt ein Lied von einer schönen Zeit.
Wir geh'n nach nirgendwo und schlafen irgendwo,
Verliebte reisen ohne Ziel.
Erfüllt von einem zärtlichen Gefühl.

Sonnenaufgang in Athen, Sonnenuntergang in Rom,
Ich geh' mit Dir wohin der Wind uns trägt.
Sonnenaufgang in Paris, Sonnenuntergang in Wien,
als Reiseführer fliegt die Liebe mit.

Hoch auf dem Petersdom, über den Dächern Roms,
ein Bild, das uns den Atem nimmt.
Die Stadt, die wie ein Traum vor unserm Blick versinkt.
Wir stehen Hand in Hand und sehen wie gebannt,
die Säulen der Akropolis.
Wir fühlen uns wie zwei im Paradies.

Und wenn die Schatten länger werden,
sehn' ich mich danach,
Dich Herz an Herz ganz nah bei mir zu spüren.
Der lächelnde Hotelportier,
wünscht eine schöne Nacht
  ((Er hat verliebten die Tür
     vor fünfzig Jahren schon aufgemacht))

Sonnenaufgang in Athen, Sonnenuntergang in Rom,
Ich geh' mit Dir wohin der Wind uns trägt.
Sonnenaufgang in Paris, Sonnenuntergang in Wien,
als Reiseführer fliegt die Liebe mit.

Sonnenaufgang in Athen, Sonnenuntergang in Rom,
Ich geh' mit Dir wohin der Wind uns trägt.
Sonnenaufgang in Paris, Sonnenuntergang in Wien,
als Reiseführer fliegt die Liebe mit.