It might seem like a lie to you
But I haven't gotten accustomed (to being without you)
It seems like it was only yesterday
That first day that we saw each other naked
I always thought
That life would go on
But without you
Everything was left (feels) cut in half

Half-way living
Half-way feeling
Life is passing me by
And I can't find any way out without you

After all the time that has passed
I still wait like always
In the same place
Even so, I manage to feel
Your chest pressed against mine
And your heartbeat
And each time
It's more difficult for me each time
It's because without you
Everything was left (feels) cut in half

We have been talking for a long time
And I won't bore you anymore
With my speech
I only called to see
If by chance, you also
Were needing (me)
There's no harm in
Talking every once in a while
There's no harm

It's just that without you
I breathe with only one lung
And without you
Everything was left (feels) cut in half
Half-way living, half-way feeling