Nur ein Kuß Magdalena, wir sind hier ganz allein.
Und es ist keine Sünde, im Sommer glücklich zu sein.
Nur ein Kuß, Magdalena, wenn Dein Mund mich erst küßt,
glaubst auch Du an die Treue, weil Du in meinem Herz die Wahrheit liest.

Sag, was macht die Sonne nur mit Deinen Augen,
denn sie strahlen grün wie ein Türkis, ein tiefer See. 
Sag, was macht die Sonne nur mit Deinen Lippen,
nie zuvor hab' ich geseh'n: sie sind rot und süß und wunderschön.

Nur ein Kuß Magdalena, wir sind hier ganz allein.
Und es ist keine Sünde, im Sommer glücklich zu sein.
Nur ein Kuß, Magdalena, wenn Dein Mund mich erst küßt,
glaubst auch Du an die Treue, weil Du in meinem Herz die Wahrheit liest.
 
Sag, ist Deine Mutter heut' mal nicht zu Hause?
Ja, dann komm' ich selbst und schau, daß Dir auch nichts passiert.
Laß Musik erklingen, laß die Kerzen brennen. 
Heute abend zeig' ich Dir, es ist schön, wenn man sein Herz verliert.

Hey, Magdalena. Hey, Magdalena. Hey, Magdalena. 

Nur ein Kuß Magdalena, wir sind hier ganz allein.
Und es ist keine Sünde, im Sommer glücklich zu sein.
Nur ein Kuß, Magdalena, wenn Dein Mund mich erst küßt,
glaubst auch Du an die Treue, weil Du in meinem Herz die Wahrheit liest.