Maroon 5
Maroon 5 & Megan Thee Stallion - Beautiful Mistakes Nederlandse vertaling songtekst
Je score:
Prachtige fouten
Het is prachtig, het is bitterzoet Je bent als een gebroken huis voor mij Ik maak een foto van herinneringen En verduisterd als een lege straat Ik vul mijn dagen met de manier waarop je loopt En vul mijn nachten met gebroken dromen Ik verzin leugens in mijn hoofd Alsof je op een dag bij mij terugkomt Nu houd ik niet vol, niet volhouden Ik ben gewoon depressief dat je weg bent Niet volhouden, niet volhouden Mooie fouten die ik in mijn hoofd maak Ze ligt naakt in mijn bed En nu liggen we wakker en maken we mooie fouten Ik zou ze niet terugnemen Ik ben verliefd op het verleden En nu liggen we wakker en maken we mooie fouten Nah-nah-nah in mijn hoofd Nah-nah-nah in mijn bed Nah-nah-nah eh Mooie fouten maken Het is jammer dat ik niet kan geloven Hoe elke dag voor mij erger wordt Ik neem een ??pauze, ik onderbreek je Om mezelf ervan te weerhouden er zacht uit te zien Ik vul mijn nachten met hoe je was En nog steeds wakker worden met gebroken dromen Ik maak deze leugens in mijn hoofd Het voelt alsof ze mijn realiteit zijn Nu houd ik niet vol, niet volhouden Ik ben gewoon depressief dat je weg bent Niet volhouden, niet volhouden Mooie fouten die ik in mijn hoofd maak Ze ligt naakt in mijn bed En nu liggen we wakker en maken we mooie fouten Ik zou ze niet terugnemen Ik ben verliefd op het verleden En nu liggen we wakker en maken we mooie fouten Je hebt me verkeerd gedaan, omdat ik je dat toestond Meestal vind ik mijn situaties gunstig Door iets anders te doen, zag ik er stom uit De enige manier waarop ik bij je terugkom, is als je het lucide droomt Bewijs het als je een belofte hebt gedaan en houd je eraan Waarom wil je liegen en dan boos worden? Ik geloof het niet Maar ik deed het echt prima zonder jou Ziet er goed uit en drinkt wijndansend op clubbanken Schat, waarom wil je me verliezen alsof je me niet nodig hebt? Alsof ik je niet blokkeer en je me nog steeds probeert te bereiken Hoe weet je hoe je me moet bellen vanaf de tv? Je loopt uit de kansen en deze keer meen ik het Ja, ik wed dat je mijn liefde allemaal in je bed mist Nu ben je aan het stressen om aan je haar te trekken Ruikend aan je kussens en wou dat ik er was Ik gleed langs de douchewand en zag er droevig uit Ik weet dat het moeilijk is om los te laten. Ik ben de beste Het beste dat je ooit hebt gehad en het beste dat je krijgt En als we uit elkaar gaan, wil ik geen vrienden zijn Je bent giftig Mooie fouten die ik in mijn hoofd maak Ze ligt naakt in mijn bed En nu liggen we wakker en maken we mooie fouten Ik zou ze niet terugnemen Ik ben verliefd op het verleden En nu liggen we wakker en maken we mooie fouten Nah-nah-nah in mijn hoofd Nah-nah-nah in mijn bed Nah-nah-nah ja ja Mooie fouten maken Nah-nah-nah in mijn hoofd Nah-nah-nah in mijn bed Nah-nah-nah eh Mooie fouten maken
Beautiful Mistakes
It's beautiful it's bittersweet You're like a broken home to me I take a shot of memories And black out like an empty street I fill my days with the way you walk And fill my nights with broken dreams I make up lies inside my head Like one day you'll come back to me Now I'm not holding on not holding on I'm just depressed that you're gone Not holding on not holding on Beautiful mistakes I make inside my head She's naked in my bed And now we lie awake makin' beautiful mistakes I wouldn't take 'em back I'm in love with the past And now we lie awake makin' beautiful mistakes Nah-nah-nah in my head Nah-nah-nah in my bed Nah-nah-nah eh Makin' beautiful mistakes It's pitiful I can't believe How every day gets worse for me I take a break I cut you off To keep myself from lookin' soft I fill my nights with the way you was And still wake up with broken dreams I make these lies inside my head Feel like they're my reality Now I'm not holding on not holding on I'm just depressed that you're gone Not holding on not holding on Beautiful mistakes I make inside my head She's naked in my bed And now we lie awake makin' beautiful mistakes I wouldn't take 'em back I'm in love with the past And now we lie awake makin' beautiful mistakes You did me wrong 'cause I let you Usually I like my situations beneficial Doin' something different got me lookin' stupid The only way I'm comin' back to you is if you dream it lucid Prove it if you made a promise then keep it Why you wanna lie and then get mad? I don't believe it But really I was doin' just fine without ya Lookin' fine sippin' wine dancin' on club couches Baby why you wanna lose me like you don't need me? Like I don't block you and you still try to reach me How you figure out how to call me from the TV? You runnin' outta chances and this time I mean it Yeah bet you miss my love all in your bed Now you're stressin' out pulling your hair Smelling your pillows and wishin' I was there Slidin' down the shower wall lookin' sad I know it's hard to let go I'm the best Best you ever had and best you gon' get And if we break up I don't wanna be friends You're toxic Beautiful mistakes I make inside my head She's naked in my bed And now we lie awake makin' beautiful mistakes I wouldn't take 'em back I'm in love with the past And now we lie awake makin' beautiful mistakes Nah-nah-nah in my head Nah-nah-nah in my bed Nah-nah-nah yeah yeah Makin' beautiful mistakes Nah-nah-nah in my head Nah-nah-nah in my bed Nah-nah-nah eh Makin' beautiful mistakes
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: ?
Componist: ?
Publisher: ?
Meer info:
- Land: Verenigde Staten
- maroon5.com
- last.fm/music/Maroon+5
- myspace.com/maroon5
- soundcloud.com/maroon-5
- twitter.com/maroon5
- facebook.com/maroon5
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).