Ik zag je lopen op het strand
Je hele lijf was bruingebrand
Je keek me aan en je zei: 
Blijf bij mij, dicht bij mij
Blijf bij mij, dicht bij mij

Je nam me mee op restaurant
We aten samen, hand in hand
Je keek me aan en je zei: 
Blijf bij mij, dicht bij mij
Blijf bij mij, dicht bij mij

Dime por qué, dime por qué, dime por qué 
Por qué tu me abandonaré? 
Y soy sin ti, si soy sin ti, soy sin ti 
No haces falta de mi? 

Dime por qué, dime por qué, dime por qué 
Por qué tu me abandonaré? 
Y soy sin ti, si soy sin ti, soy sin ti 
No haces falta de mi? 

Maar zeg toch waarom
Waarom jij niet kon blijven
Ik wist, ik wist dat je weg moest
Maar toch wou ik dat je bleef
Hier, bij mij 

Het sprookje was van korte duur
Ik was echt wel over stuur
Je moest naar huis en ik zei:
Blijf bij mij, dicht bij mij
Blijf bij mij, dicht bij mij

Dime por qué, dime por qué, dime por qué 
Por qué tu me abandonaré? 
Y soy sin ti, si soy sin ti, soy sin ti 
No haces falta de mi? 

Dime por qué, dime por qué, dime por qué 
Por qué tu me abandonaré? 
Y soy sin ti, si soy sin ti, soy sin ti 
No haces falta de mi? 

Dime por qué, dime por qué, dime por qué 
Por qué tu me abandonaré? 
Y soy sin ti, si soy sin ti, soy sin ti 
No haces falta de mi? 

Dime por qué, dime por qué, dime por qué 
Por qué tu me abandonaré? 
Y soy sin ti, si soy sin ti, soy sin ti 
No haces falta de mi?