Door het raam kijkt hij naar buiten
En denkt met weemoed aan de tijd 
Dat hij gewoon nog veel te jong was 
Te beseffen hoe mooi dit achteraf zou zijn
Hij zou alles willen geven 
Om nog een keer terug te gaan 
Hij weet precies wat hij zijn jonge ik zou zeggen 
Wanneer hij voor zichzelf zou staan 
Hij zou zeggen: 

Kom hef je glas met mij 
Nog una mas met mij 
Want deze mooie tijd gaat veel te snel voorbij 
Dus zet de avond voor 
Heel even stil met mij 
Laten we proosten op dat wat we hebben nu dat we er zijn 

Kom hef je glas met mij 
Nog una mas met mij
Want deze mooie tijd gaat veel te snel voorbij 
Dus zet de avond voor 
Heel even stil met mij 
Laten we proosten op dat wat we hebben nu dat we er zijn 

Niets is zeker in het leven 
Esa es toda la verdad 
Dus heb lief zo veel je kan 
Ama con sinceridad 
En geef alles wat je hebt om weg te geven
Want daar word je rijker van 
Todo lo que das volvera 
Geloof in wat je wilt bereiken
Si  loc rees puede pasar 
Al bereik je nooit de top 
No te canses de luchar 
De reis alleen heeft veel meer waarde dan het eindpunt 
Dus hang zelf die slingers op 
Y a la meta tu vas allegar 


Kom hef je glas met mij 
Nog una mas met mij 
Want deze mooie tijd gaat veel te snel voorbij 
Dus zet de avond voor 
Heel even stil met mij 
Laten we proosten op dat wat we hebben nu dat we er zijn 

Hij trekt zijn jas aan 
Gaat naar buiten 
Loopt de straat uit naar de kroeg 
Het terras op naar de bar waar hij zo vaak een biertje vroeg 
Hij draait zich om, pauzeert heel even 
Houdt zijn drankje in de lucht 
Zegt ‘kom vier met mij het leven” 
Want het gaat zo vliegensvlug 

Alza tu copa y vamos 
A brindar por mas 
Porque hay que disfrutar 
Que el tiempo se nos va 
Asi que vamonos 
Que esto es entre los dos 
A celebrar por nosotros que la vida es una y ya  

Lalala… 

Kom hef je glas met mij 
Nog una mas met mij 
Want deze mooie tijd gaat veel te snel voorbij 
Dus zet de avond voor 
Heel even stil met mij 
Laten we proosten op dat wat we hebben nu dat we er zijn