Deze versie stamt uit 1927. De Charleston dansrage is in het seizoen 1926 -1927 in Nederland op z'n hoogtepunt. La Gaité (Tuschinski) en La Reserve (Rembrandtplein) zijn bekende hoofdstedelijke dancings. De Amerikaanse bandleider Paul Whiteman is in juni 1926 met z'n orkest op toernee.
Aangezien er een couplet bestaat met tekst over de Duitse republiek, de yanks die naar Europa komen en de Volkenbond, lijkt het erop dat er eerdere versies van het nummer hebben bestaan. Deze gebeurtensissen hebben immers eerder betrekking op de jaren 1920-1924.
Dit zijn ook de jaren van het Amsterdamse dansverbod. In een campagne om hieraan een eind te maken voert Louis Davids in 1923-1924 de revue "Amsterdam wil dansen" op. Dat verklaart dan ook de titel van het nummer Moeder wil dansen, een zinsnede die in deze en latere opnames verder niet voorkomt.
(Het laatste deel van de opname is uit een latere (korte) versie, waarin nog een meer tijdsgebonden couplet geschrapt was)
Beelden zijn afkomstig van de You Tube video 'Flappers - The Roaring Twenties' http://youtu.be/3svvCj4yhY

Louis Davids – Moeder wil dansen (1927)

Baby huil niet om je moeder
Schattie huil maar niet
Mammie heeft haar daaglijks pretje
Vadertje zit bij je bedje
Pappie zal wel liedjes zingen
Voor zijn kleine zoon
Moeder houdt meer van de banjo
En de saxofoon

Moeder is dansen, baby huil maar niet
Mammie is naar La Gaité, o wee
Mammie is aan de twintigste blues
Pappie geeft je droge ponnen
Moeder is aan het charlestonnen
Mammie flirt met de jongens van de band
Pappie blijft thuis bij vent
Als zij thuis komt afternoon
Krijg je een fijne cocktailzoen
Moeder is dansen, mijn kind

(Volgende couplet en refrein niet in deze uitvoering)
Duitsland heeft zijn republiek
Moeder is dansen
En zijn Hohenzollernkliek
Moeder is dansen
Europa door de Yank geplukt
Kalmpjes uit elkaar gerukt
Volk'renbond wordt doodgedrukt
Moeder is dansen

Mammie is dansen, baby wees maar stil
Mammie is naar "de Gaite" (o je)
Mammie is aan haar twintigste blues
Pappie geeft je droge ponnen
Mammie is aan 't charlestonnen
Mammie flirt met de jongens van de band
Pappie blijft thuis bij vent
Als zij thuiskomt in the afternoon
Krijg je 'n fijne cocktailzoen
Mammie is dansen mijn kind

Als je groot bent, lieve jongen
Mag je ook eens mee
Als je een lange broek gaat vragen
Mag je moeders smoking dragen
Als je een knappe dokter wordt
En je zit in een congres
Dan zit moeder bij Paul Whiteman
En ondergaat de jazz

Moeder is dansen, baby huil maar niet
Mammie is naar La Gaité, o wee
Mammie d'r jurk weegt zeventien gram
Moeder laat zich stukadoren
En d'r nek is kaalgeschoren
Mammie is dansen
Pa is mammie nou
Lieveling slaap maar gauw
Anders krijgt ma straks nog kift
En smijt met d'r lippenstift
Moeder is dansen, m'n kind

Baby huil niet om je moeder
Doe niet ouderwets
Om jou mag ze niks ontberen
Moeder is de Stomp gaan leren
Het seizoen is haast ten einde
Nou, stil nou, schattie mijn
Mammie moet voor haar prestige
Ook stomp-zinnig zijn

Werkloosheid en honger schrijnt
Mammie is dansen
Handel en industrie verkwijnt
Moeder is dansen
Russen en Chinezen gaan
Heel kalmpjes op Europa aan
Listig grijnst al de Javaan
Moeder is dansen

Slaap m'n kindje, kindje slaap
Mammie is dansen
Want je vader is een aap
Moeder is dansen
Die zingt van zijn geboortegrond
De plek waar eens zijn wiegje stond
Moeder foxt en slingert rond
Moeder is dansen

Moeder is dansen, baby huil maar niet
Mammie is naar La Reserve, vol verf
Pappie zit zonder een cent in zijn zak
Daar mag vader niet om tobben
Moeder moest zich laten bobben
Moeder is dansen
Moedertje heeft pret
Pa heeft geen sigaret
Ma zorgt voor de slanke lijn
Pa moet kinderjuffrouw zijn
Moeder is dansen, m'n kind