LEAH - Siúil a Rún (Acoustic Version) songtekst

Je score:

Over deze songtekst:

Leah (her)schreef dit lied 'just for fun', voor de gein.

'Siúil a Rún' betekent zoiets als 'Go, my love'.

Siúil a Rún is oorspronkelijk een Iers lied dat gaat over een man die een militaire loopbaan verkiest, zijn vrouw treurend achterlaat.

LEAH heeft ook een rock versie van dit lied gemaakt: https://www.youtube.com/watch?v=s5di358B-Gk

I wish I was on yonder hill
'Tis there I'd sit and cry my fill
Until every tear would turn a mill
Is go dté tú mo mhúirnín slán

Siúil, siúil, siúil a rún
Siúil go sochair agus siúil go ciúin
Siúil go doras agus éalaigh liom
Is go dté tú mo mhúirnín slán

I'll sell my rock, I'll sell my reel
I'll sell my only spinning wheel
To buy my love a sword of steel
Is go dté tú mo mhúirnín slán

Siúil, siúil, siúil a rún
Siúil go sochair agus siúil go ciúin
Siúil go doras agus éalaigh liom
Is go dté tú mo mhúirnín slán

I'll dye my petticoats, I'll dye them red
And 'round the world I'll beg my bread
Until my parents shall wish me dead
Is go dté tú mo mhúirnín slán

Siúil, siúil, siúil a rún
Siúil go sochair agus siúil go ciúin
Siúil go doras agus éalaigh liom
Is go dté tú mo mhúirnín slán

I wish, I wish, I wish in vain
I wish I had my heart again
And vainly think I'd not complain
Is go dté tú mo mhúirnín slán

Siúil, siúil, siúil a rún
Siúil go sochair agus siúil go ciúin
Siúil go doras agus éalaigh liom
Is go dté tú mo mhúirnín slán

But now my love has gone to France
To try his fortune to advance
If he e'er comes back, 'tis but a chance
Is go dté tú mo mhúirnín slán

Siúil, siúil, siúil a rún
Siúil go sochair agus siúil go ciúin
Siúil go doras agus éalaigh liom
Is go dté tú mo mhúirnín slán

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: LEAH

Componist: LEAH

Publisher: Inner Wound Recordings

Details:

Uitgegeven in: 2015

Taal: Engels

Komt voor op: Kings & Queens (2015)

Toegevoegd door keeskees op Saturday 28th of March 2015 01:54

0 Reacties gevonden