Kelly Clarkson
Kelly Clarkson & Justin Guarini - Forever part of me Nederlandse vertaling songtekst
Je score:
Forever part of me
Ik heb me afgevraagd of het tijd was Om te zeggen wat ik in gedachten heb Want ik ben in het donker Dus wat is er in je hart? Ik probeer te vinden Ik weet je naam niet eens Maar de gedachte aan jou blijft Plotseling springt mijn polsslag Voel je hetzelfde? Ik zal erover praten met mijn vrienden En ik denk dat het er allemaal van afhangt Hoe jij je echt voelt Wat kun je bevatten? Je zou nu de hoek om kunnen zijn Hopen dat deze liefde nog te vinden is Het is niet te laat mijn naam te roepen Dus kijk niet de andere kant op Open je ogen en je zult zien Dat mijn hart niet zal wachten, aarzel niet We hebben een kans die we moeten pakken Voelt alsof je voor altijd een deel van me zou kunnen zijn Het komt helemaal onder mijn huid (onder mijn huid) Ik weet niet waar te beginnen Zou ik er uitzien als de dwaas? Zou ik de dwaas moeten spelen? Of er in springen? Hoe zou ik het moeten weten? (weten) Of ik moet komen of gaan? (komen of gaan) Ik denk dat het tijd is dat we onze gevoelens laten zien We laten dat moment misschien net aan ons voorbij gaan Dan is het weg in een oogwenk Het is niet te laat mijn naam te roepen Dus kijk niet de andere kant op Open je ogen en je zult zien Dat mijn hart niet zal wachten, aarzel niet We hebben een kans die we moeten pakken Voelt alsof je voor altijd een deel van me zou kunnen zijn
Forever part of me
I've been wonderin' if it's time To say what's on my mind 'Cause I'm in the dark So what's in your heart? I'm tryin' to find I don't even know your name But the thought of you remains Suddenly my pulse is jumpin' Do you feel the same? I talk it over with my friends And I guess it all depends How you really feel What can you comprehend? You could be just 'round the corner now Hoping this love is yet to be found It's not too late to call my name So don't you look the other way Open your eyes and you'll see My heart won't wait, don't hesitate We got a chance we gotta take Feels like you could be forever part of me It's gettin' right under my skin (Right under my skin) I don't know where to begin Would I look the fool? Should I play it cool? Or jump right in? How am I supposed to know (Know) Whether I should come or go? (Come or go) I think it's time we let our feelings show We might let that moment just pass us by Then it's gone in the blink of an eye It's not too late to call my name So don't you look the other way Open your eyes and you'll see My heart won't wait, don't hesitate We got a chance we gotta take Feels like you could be forever part of me