Kelis & Richard X - Finest dreams Nederlandse vertaling songtekst

Je score:

Finest Dreams

Oh, schat je bent de mooiste, de mooiste die ik ooit gezien heb
Oh, schat je bent de mooiste, de mooiste die ik ooit gezien heb
Oh, schat je bent de mooiste, de mooiste die ik ooit gezien heb
Oh, schat je bent de mooiste, de mooiste die ik ooit gezien heb

Als ik een keuze had
zou ik altijd voor liefde kiezen
Omhoog of omlaag
???
Ik geef er niets om
Zo lang het echt is
Mijn vrienden zeggen dat ik geluk heb
omdat ik iemand gevonden heb die zo goed als jij is
mijn liefde is begrijpend
Begrijpend hoe ik aan jou vasthoud

Na alles waar we doorheen zijn gegaan
Tijd zal de manier wat ik voor je voel nier veranderen
Van alle liefde in het verleden
Ben je de beste die ik ooit gekend heb
Na alles wat we meegemaakt hebben (we meegemaakt hebben)
Zal tijd wat ik voor je voel niet veranderen
Van alle liefde uit het verleden (liefde uit het verleden)
Ben je de beste die ik ooit gekend heb

Schat, jij bent de beste,
Ik heb nooit iemand ontmoet zoals jij,
Je kan me roepen,
Ik zal komen en... (je hoeft alleen te roepen)

Als ik moest kiezen
zou ik mezelf zijn
Ik wil verliefd zijn
of met niemand anders
De tijd vliegt als je bij me bent
Gaat langzaam wanneer je er niet bent
Ik orden mijn gedachten en ik ben positief
Ik dacht dat er nooit liefde op mijn pad zou komen.

Na alles waar we doorheen zijn gegaan (we doorheen zijn gegaan)
Tijd zal de manier wat ik voor je voel nier veranderen
Van alle liefde in het verleden(liefde uit het verleden)
Ben je de beste die ik ooit gekend heb
Na alles wat we meegemaakt hebben (we meegemaakt hebben)
Zal tijd wat ik voor je voel niet veranderen
Van alle liefde uit het verleden (liefde uit het verleden)
Ben je de beste die ik ooit gekend heb

Oh schat je bent de mooiste, de mooiste die ik ooit gezien heb
Oh schat je bent de mooiste, de mooiste die ik ooit gezien heb
Oh schat je bent de mooiste, de mooiste die ik ooit gezien heb
Oh schat je bent de beste, de beste die ik ooit gezien heb

Na alles waar we doorheen zijn gegaan (we doorheen zijn gegaan)
Tijd zal de manier wat ik voor je voel nier veranderen
Van alle liefde in het verleden(liefde uit het verleden)
Ben je de beste die ik ooit gekend heb
Na alles wat we meegemaakt hebben (we meegemaakt hebben)
Zal tijd wat ik voor je voel niet veranderen
Van alle liefde uit het verleden (liefde uit het verleden)
Ben je de beste die ik ooit gekend heb

Schat...je bent de beste
Ik zal nooit iemand als jij ontmoeten
Je kan me roepen
ik zal komen en...

Finest dreams

Oh baby, you're the finest, the finest, I've seen
Oh baby, you're the finest, the finest, I've seen
Oh baby, you're the finest, the finest, I've seen
Oh baby, you're the finest, the finest, I've seen

If I had a choice
I'd always choose love
Up or down
In or out
I don't mind
Just as long as it's true
My friends say I'm lucky
To have found someone as good as you
My love's understanding
Understanding how to hold onto you

(!!)After all that we've been through
Time won't change the way I feel about you
Out of all the love before, (love before)
You're the finest I've ever known
After all that we've been through, (we've been through)
Time won't change the way I feel about you
Out of all the love before, (love before)
You're the finest I've ever known

Baby, you're the finest
I've never met anybody like you
You can call me
I'll come on and... (just call me)

If i had to choose
I'd be by myself
I wanna be in love
Or with nobody else
Time flies when you're with me
Goes so slow whenever you're away
Made up my mind and I'm positive
I thought love would never come my way

[Repeat From - !!]

Oh baby, you're the finest, the finest, I've seen
Oh baby, you're the finest, the finest, I've seen
Oh baby, you're the finest, the finest, I've seen
Oh baby, you're the finest, oh baby you're the finest

[Repeat From - !!]

Baby...... you're the finest
I've never met anybody like you
You can call me
I'll come on and

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: James Harris III, Philip Adrian Wright, Philip Oakey, Terry Lewis, Jimmy Jam & Terry Lewis

Componist: ?

Publisher: Virgin Records Ltd., EMI Records Ltd.

Details:

Uitgegeven in: 2003

Taal: Engels

Vertalingen: Nederlands

Toegevoegd door Pegasus op Friday 18th of May 2012 15:03

Vertaling toegevoegd door Walter op Thursday 21st of March 2013 14:50

0 Reacties gevonden