Znalazlam wsród zapominianych plyt

Stara piesn - Bisdot Bet-Lechem.

Sluchalam jej cala noc, po swit,

Bo przynosila mi pocieche.



Co laczy mnie z ta melodia,

Z niewiarygodna sila lagodna?

Skad wziela sie tu

I czemu zrywa mnie ze snu?



Kto stworzyl te wspaniale

Slowa hebrajskie niezrozumiale?

Co sprawia, ze lzy

Do oczu naplywaja mi?



Znalazlam wsród zapominianych plyt

Stara piesn - Bisdot Bet-Lechem.

Sluchalam jej moze cicho zbyt,

Jakby to bylo jakims grzechem.



A jednak niesie nadzieje

Piesn o Bet-Lechem, czyli Betlejem,

Gdzie biblijna Rut

Zbierala klosy cierpiac glód.



Ten glód nam towarzyszy

I w pierwszym krzyku, i w wiecznej ciszy -

On sprawia, ze w krew

Gleboko wniknal nam ten spiew:



Twój lud, to mój lud, 

A twój Bóg, to mój Bóg