Joseph Canteloube
Joseph Canteloube - La delaïssado Engelse vertaling songtekst
Je score:
The abandoned
A sheperdess waits at the top of the woods His lover who does not come ! Ah ! I am abandoned ! I haven' t seen my lover I thought he loved me, me who loves him so much ! The star appears, the one that announces the night And the poor sheperdess Stay here and cry...
La delaïssado
Uno pastourèlo èsper olaï al capt de bouès Lou galant doguélo, mé né bén pas ! Ay ! souï delaïssado ! Qué n'aï pas vist lou mio galant Crésio qué m'aïmàbo, è ton l'aïmé ieu ! Luziguet l'estélo, aquèlo qué marco la nuèt E lo pauro pastoureletto Démouret à ploura...