Johnny & Rijk
Johnny & Rijk & Rijk de Gooyer - Als ik boven op de Dom kom Engelse vertaling songtekst
Je score:
From the top of the Dom tower
From the top of the Dom tower I look down for a short while I see the old town canal The Vreeburg, district C Yes, my heart swells and bursts open I am proud, what did you think No place here is more beautiful Than Uterech my town Than Uterech my town They sing in our country: 'In our own Jordaan' And 'To Den Bosch we're going' And 'We all go to the Zaan' But they forget the best place Of all, what a disgrace There's such a thing as Utrech Our country's core and heart From the top of the Dom tower I look down for a short while I see the old town canal The Vreeburg, district C Yes, my heart swells and bursts open I am proud, what did you think No place here is more beautiful Than Uterech my town Than Uterech my town Look here, the central station So many tracks we have We have the highest tower It will sure blow you away And then we have the Jaarbeurs The Munt, the Crooked Rhine You'll find the most attractive Chickies here in Uterech From the top of the Dom tower I look down for a short while I see the old town canal The Vreeburg, district C Yes, my heart swells and bursts open I am proud, what did you think No place here is more beautiful Than Uterech my town Than Uterech my town
Als ik boven op de Dom kom
Ze zingen in ons landsjie Bij ons in de Jordaan Van dat gaat naar Den Bosch toe En we gane naar de Zaan Maar 't mooiste wordt vergeten Dat is toch zeker schand D'r is nog zo iets as Utrech In 't hartsie van ons land As ik boven op de Dom kom Kijk ik even naar benee Dan zie ik 't ouwe grachie 't Vreeburg en wijk C Ja dan spring mijn hartsie open Ik ben trots wat dach-ie wat D'r is geen mooier plekkie As Utrech mijn stad As Utrech mijn stad Kom op 't station es kijken 't Barst er van de rails We hebben de hoogste toren Heus dat is iets krimineels Dan hei je nog de Jaarbeurs De Munt, de Kromme Rijn En voor de mooiste grietsjies Moet je ook in Utrech zijn As ik boven op de Dom kom Kijk ik even naar benee Dan zie ik 't ouwe grachie 't Vreeburg en wijk C Ja dan spring mijn hartsie open Ik ben trots wat dach-ie wat D'r is geen mooier plekkie As Utrech mijn stad As Utrech mijn stad (c) Tekst: Rijk de Gooyer; Muziek: Joop Portengen
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: Rijk de Gooyer
Componist: Joop Portengen
Publisher: CNR
Details:
Uitgegeven in: 2000
Taal: Nederlands
Gecovered door: Herman Van Veen (2010)
Vertalingen: Engels
Komt voor op: Wij zijn twee eenzame cowboys (2000) , Johnny Kraaykamp & Rijk de Gooyer (1994) , Het paar apart (1999) , Johnny & Rijk (Hollands glorie) (2001)
Laatst bijgewerkt door Anonymous op Monday 5th of March 2012 00:01
Meer info:
- Land: Nederland
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).