Ne dis rien de ma peine
Dis-lui que tout va bien
Ne dis pas que je l'aime
Si ça ne sert à rien
Ne dis pas que je rêve
Et que je meurs de lui
Que des nuages crèvent
Et qu'il pleut sur ma vie

Mais si ça se présente
Que tu peux lui parler
Et qu'il te fait comprendre
Qu'il ne peut m'oublier
Si je suis dans sa tête
S'il ne fait qu'y penser
Si lui aussi regrette
Tout ce qui s'est passé

Fais-lui savoir que l'aime
Aussi fort qu'au premier jour
Sous les orangers d'Athènes
Où il me parlait d'amour
Fais-lui savoir que je l'aime
Et je pourrai m'envoler
Dans un avion qui m'emmène
Jusque sur sa peau dorée

Mon cœur est sous la neige
Ma vie est endormie
Dis qu'il faut qu'il abrège
L'hiver où je languis
Il suffit qu'il appelle
Sur un signe de lui
Je pars à l'instant même
Cette fois, j'ai choisi

Fais-lui savoir que je l'aime
Comme il n'en a pas idée
Sous les orangers d'Athènes
Je viendrai le retrouver
Fais-lui savoir que je l'aime
Aussi fort qu'au premier jour
Mais s'il te répond à peine
Et si son silence est lourd

Ne dis rien de ma peine
Dis-lui que tout va bien
Si ça n'est pas la peine
Si ça ne sert à rien
Ne dis pas que je rêve
Et que je meurs de lui