In-Grid - Comment Te Dire Adieu? songtekst

Je score:

Over deze songtekst:

Het lied is de Franse omzetting van 'It hurts to say goodbye'. De muziek is van Arnold Goland en de tekst van Jack Gold. De omzetting in het Frans is gedaan door Serge Gainsbourg. Het was Francoise Hardy die het in 1968 als eerste op de plaat zette.

Sous aucun prétexte
Je ne veux
Avoir des réflexes
Malheureux
Il faut que tu m'expliques un peu mieux
Comment te dire adieu?

Mon cœur de silex
Vite prend feu
Ton cœur de pyrex
Résiste au feu
Je suis bien perplexe, je ne veux
Me résoudre aux adieux

Je sais bien qu'un ex-amour n'a pas de chance ou si peu
Mais pour moi une explication vaudrait mieux

Sous aucun prétexte
Je ne veux
Devant toi surex-
poser mes yeux
Derrière un kleenex, je saurais mieux
Comment te dire adieu?
Comment te dire adieu?

Tu as mis a l'index, nos nuits blanches, nos matins gris-bleu
Mais pour moi une explication vaudrait mieux

Comment te dire adieu?

Tu as mis a l'index, nos nuits blanches, nos matins gris-bleu
Mais pour moi une explication vaudrait mieux

Sous aucun prétexte
Je ne veux
Devant toi surex-
poser mes yeux
Derrière un kleenex
Je saurais mieux
Comment te dire adieu?
Comment te dire adieu?
Comment te dire adieu?

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: Arnold Goland, Jack Gold, Serge Gainsbourg

Componist: ?

Publisher: Soundelux

Details:

Uitgegeven in: 2010

Taal: Frans

Cover van: Françoise Hardy - Comment te dire adieu (1969)

Komt voor op: Lounge Musique (2010)

Toegevoegd door keeskees op Monday 17th of July 2017 02:26

0 Reacties gevonden