Als ich noch ein Junge war, 
und es wurde sommerlich, 
ging ich gern noch kurz nach draußen 
in das sanfte Abendlicht. 
Und man quatschte mit den Jungen, 
traf bei Mädchen seine Wahl 
und bevor man aus der Tür war 
rief die Mutter jedesmal: 

Sind deine Schulaufgaben fertig? 
Alles erledigt, mein Schatz, 
bevor du wieder einmal rumhängst 
auf dem Platz? 
Sind deine Schulaufgaben fertig? 
Alles erledigt, mein Schatz, 
bevor du wieder einmal rumhängst 
auf dem Platz? 

Als Student sah ich die Huren 
auf dem Oudekerkseplein, 
und vom Umfang und vom Alter 
konnten sie meine Mutter sein. 
Jahre später standen Mädchen 
auf der Straße, frostgeplagt, 
so gottverdammt jung noch 
und man hätte fast gefragt: 

Sind deine Schulaufgaben fertig? 
Alles erledigt, mein Schatz, 
bevor du wieder hier so rumstehst 
auf dem Platz? 
Sind deine Schulaufgaben fertig? 
Alles erledigt, mein Schatz, 
bevor du wieder hier so rumstehst 
auf dem Platz? 

In der Zeitung steht das Foto 
einer Amerikanerin, 
sie ist froh, sie darf nach Hause, 
und das schon kurz nach Kriegsbeginn. 
Da liegt sie auf einer Trage 
auf dem Weg zur Chirurgie, 
eine tapfere Soldatin, 
noch ein Kind - drum frag ich sie: 

War'n deine Schulaufgaben fertig? 
Alles erledigt zack, zack, 
bevor du so verwundet wurdest 
im Irak? 
War'n deine Schulaufgaben fertig? 
Alles erledigt zack, zack, 
bevor du so verwundet wurdest 
im Irak?