Mutter, wo liegt Sansibar
und wo liegt Hawaii
fragte er als junge oft
ich wär so gern dabei

Er träumte von der großen fahrt
egal wohin sie ging
Doch mir war klar, die weite welt
ist viel zu groß für ihn

Nur eine Mutter weiß
wo Honolulu liegt
Nur eine mutter weiß
heut' fährt sein Schiff hinaus
und in gedanken macht'
sie seine reise mit
und hat nur einen wunsch
komm' wieder gut nach Haus'

Als dann jener Morgen kam
von dem er stets geträumt
stand' ich dort beim Hafenlicht
und habe still geweint

Ich sah zum Himmel über'm meer
der abschied fällt so schwer
weil ich ihm heut' nicht helfen kann
begleit' ihn über's meer

Nur eine Mutter weiß
wo Honolulu liegt
Nur eine Mutter weiß
heut' fährt sein Schiff hinaus
und in gedanken macht'
sie seine reise mit
und hat nur einen wunsch
komm' wieder gut nach haus'

Und hat nur einen wunsch
komm' wieder gut nach Haus'