Mare Tranquilitatis
Come on, lief, ik neem je mee
Naar de maan, die stille zee
Waar je golven nooit hoort klotsen 
Hier en daar vergrijsde rotsen
Waar schaduwen vertragen
Waar een dag duurt veertien dagen
Waar de hemel onbewolkt is
En het landschap onbevolkt is
In die eindeloze zee der stilte

Mare Tranquilitatis
Zal het straks zijn, misschien later
Met jou liggend in een krater
Waar we uren zwijgend staarden
Naar het schijnsel van de aarde
Die als een toverbal omhoog klom
eN ik jou zacht het lied zong
Van 'Fly me to the earth'
Als dat toch eens gebeurt
In die eindeloze zee der stilte

Mare Tranquilitatis
'k Vraag me al wat je wilt weten
Over sterren en planeten
'k Zou je moeder aarde tonen
Waar de welgestelden wonen
En die grote, donkere vlekken
Waar ze hongerend verrekken
Daar langs Azië die rand
Zwartgeblakerd, uitgebrand
Aan die eindeloze oceaan der stilte

Mare Tranquilitatis
Come on, lief, durf het te wagen
'k Zou je uren willen dragen
Je bent hier zes maal zo licht
Dus wat betekent jouw gewicht
'k Zou je helm glad willen strelen
Al mijn zuurstof met je delen
Je van je ruimtepak ontdoen
Je huid beroeren met een zoen
Maar de zon zou ons verschroeien
En de nacht ons doen verstijven
In die barre woeste zee der stilte