Enrique Iglesias
Enrique Iglesias & Nicole Scherzinger - Heartbeat Nederlandse vertaling songtekst
Je score:
Heartbeat
Hartslag... hartslag... hartslag Ik zag je praten aan de telefoon Ik weet dat je niet alleen bent Maar je steelt mijn hart Ja, je steelt mijn hart Je gedraagt je alsof je alleen bent Maar ik zag je bij een meisje staan Stop met het proberen mijn hart te stelen Stop met het proberen mijn hart te stelen Ik weet niet waar we heen gaan Ik weet niet wie we zijn Ik kan je hartslag voelen Ik kan je hartslag voelen Hij zei tegen mij: Ik kan je hartslag voelen Stromen door mij heen Voel je hartslag Ze zei: Ik kan je hartslag voelen Ze zei tegen mij: Ik kan je hartslag voelen Ze zei tegen mij: Ik kan je hartslag voelen Stromen door mij heen Hartslag, voel je hartslag Misschien is het de manier waarop je beweegt Je hebt me laten dromen als een idioot Dat ik je hart niet kan stelen Ik zou je hart kunnen stelen Het maak niet uit wat het is denk ik Ik ben niet het soort meisje dat met haar ogen knippert En mijn hart weggeeft Stop met het proberen mijn hart te stelen Ik weet niet waar we heen gaan Ik weet niet wie we zijn Ik kan je hartslag voelen Hij zei tegen mij: Ik kan je hartslag voelen Hij zei tegen mij: Ik kan je hartslag voelen Stromen door mij heen Voel je hartslag Ze zei: Ik kan je hartslag voelen Ze zei tegen mij: Ik kan je hartslag voelen Ze zei tegen mij: Ik kan je hartslag voelen Stromen door mij heen Stop met het stelen van mijn hart Stop met het stelen van mijn hart Stop met het stelen van mijn hart Je steelt mijn hart Ik weet niet waar we heen gaan Ik weet niet wie we zijn Het lijkt alsof we zweven Hoog boven de sterren Ik kan het voelen, ik kan het voelen, ik kan het voelen Ik kan het weer voelen Ik kan je hartslag voelen Hij zei tegen mij: Ik kan je hartslag voelen Hij zei tegen mij: Ik kan je hartslag voelen Stromen door mij heen Voel je hartslag Ze zei: Ik kan je hartslag voelen Ze zei tegen mij: Ik kan je hartslag voelen Ze zei tegen mij: Ik kan je hartslag voelen Stromen door mij heen Hartslag, voel je hartslag Stop met het stelen van mijn hart Vertel het me, meisje Stop met het stelen van mijn hart Geef het me, jongen Stop met het stelen van mijn hart Zeg het me, meisje Stop met het stelen van mijn hart Stop met het stelen van mijn hart (Ik kan je hartslag voelen) Stop met het stelen van mijn hart (Ik kan je hartslag voelen) Ik kan je hartslag voelen, je hartslag, je hartslag
Heartbeat
[Enrique] Heartbeat [Enrique & Nicole] Heartbeat Heart-heartbeat [Enrique] Heartbeat [Nicole] Heartbeat [Enrique] Heartbeat Heart-heartbeat [Enrique] I saw you talking on the phone, And know that you were not alone. But you stealing my heart away, Yeah you're stealing my heart away. [Nicole] You're acting like you're on your own, But I saw you standing with the girl (hmmm) Stop trynna steal my heart away Stop trynna steal my heart away [Enrique] I don't know where we going? I don't know who we are? [Enrique] I can feel your heartbeat I can feel your heartbeat (he said to me) I can feel your heartbeat (running through me) Feel your heartbeat (She said:) [Nicole] I can feel your heartbeat (she said to me) I can feel your heartbeat (she said to me) I can feel your heartbeat (running through me) Your heartbeat, feel your heartbeat [Enrique] Maybe it's too way you move, You got me dreaming like a fool. There I can steal your part away, I can steal your part away. [Nicole] No matter what it is your think I'm not a kind of girl to playing, And give my heartaway Stop trying to steal my heart away [Enrique & Nicole] I don't know where we going? I don't know who we are? [Enrique] I can feel your heartbeat (he said to me) I can feel your heartbeat (he said to me) I can feel your heartbeat (running through me) Your heartbeat Feel your heartbeat (She said:) [Nicole] I can feel your heartbeat (she said to me) I can feel your heartbeat (she said to me) I can feel your heartbeat (running through me) (Feel your heartbeat) [Enrique & Nicole] Stop stealing my heartaway Stop stealing my heartaway Stop stealing my heartaway You're stealing my heartaway [Enrique & Nicole] I don't know where we're going I don't know who we are The feels like we were flowing High above the stars (stars, the stars, the stars, the stars...) Ooooooo; Ooooooo Heartbeat, heart-heartbeat [Enrique & Nicole] I can feel it, I can feel it, I can feel it I can feel it, I can f.. [Enrique] I can feel your heartbeat (he said to me) I can feel your heartbeat (he said to me) I can feel your heartbeat (running through me) Your heartbeat Feel your heartbeat (She said:) [Nicole] I can feel your heartbeat (she said to me) I can feel your heartbeat (she said to me) I can feel your heartbeat (running through me) (Your heartbeat, feel your heartbeat-beat-beat) [Enrique & Nicole] Stop stealing my heartaway (Just tell it to me girl) Stop stealing my heartaway (Ooo) (Give it to me boy) Stop stealing my heartaway (Just say it to me girl) You're stealing my heartaway Stop stealing my heartaway (I can feel your heartbeat) Stop stealing my heartaway (I can feel your heartbeat) Stop stealing my heartaway (I can feel your heartbeat) Your heartbeat, your heartbeat.
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: Enrique Iglesias, Jamie Scott, Mark Taylor
Componist: ?
Publisher: Universal International Music B.V.
Details:
Uitgegeven in: 2010
Taal: Engels
Vertalingen: Duits , Engels , Spaans , Frans , Nederlands
Komt voor op: Killer Love (2011) , Euphoria (2010)
Meer info:
- Land: Spanje
- enriqueiglesias.com/
- twitter.com/IglesiasOficial
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).