Domenico Modugno
Domenico Modugno - Nel blu dipinto di blue (Volare) songtekst
Je score:
Over deze songtekst:
Nummer uit 1958 van Domenico Modugno die het samen met Franco Migliacci schreef. Hij won er het festival van San Remo mee en mocht het nummer brengen op het Eurovisiesongfestival. Hij werd 3e, maar het nummer werd een wereldhit. Het is nog steeds één van de meest succesvolle Eurovisiesonghits ooit en het enige dat op nr 1 stond in de VS. Het won zowel de Grammy Award voor beste song als beste opname. Later werd het meermaals gecoverd door oa Dean Martin, Frank Sinatra en vele anderen. Het is zowel in Italië als in de rest van de wereld de meest gespeelde Italiaanse hit.
Penso che un sogno così non ritorni mai più, mi dipingevo le mani e la faccia di blu, poi d'improvviso venivo dal vento rapito, e incominciavo a volare nel cielo infinito. Volare oh oh cantare oh oh oh, nel blu dipinto di blu, felice di stare lassù, e volavo volavo felice più in alto del sole ed ancora più sù, mentre il mondo pian piano spariva laggiù, una musica dolce suonava soltanto per me. Volare oh oh cantare oh oh oh nel blu dipinto di blu felice di stare lassù. Ma tutti i sogni nell'alba svaniscon perchè, quando tramonta la luna li porta con se, ma io continuo a sognare negl'occhi tuoi belli, che sono blu come un cielo trapunto di stelle. Volare oh oh cantare oh oh oh, nel blu degl'occhi tuoi blu, felice di stare qua giù, e continuo a volare felice più in alto del sole ed ancora più su, mentre il mondo pian piano scompare negl'occhi tuoi blu, la tua voce è una musica dolce che suona per me. Volare oh oh cantare oh oh oh nel blu degl'occhi tuoi blu, felice di stare qua giù, nel blu degl'occhi tuoi blu, felice di stare qua giù con te..