Doe Maar
Doe Maar & Gers Pardoel - liever dan lief Engelse vertaling songtekst
Je score:
Sweeter than sweet
You fit You fit me better 'Cause I'm sweeter than Sweeter than him You fit me You fit me better 'Cause I'm sweeter than Sweeter than him I've got my hands on your hips And I'm staring at your tits You feel me, I feel you With you, I wouldn't mind having kids I'm hanging around with my bandits1 I would love to rock you You're my Carice van Houten 2 and she's not even my type She's not even my type Now don't be so naive I fit you so much better 'cause I'm so much sweeter than sweet And I'll admit, I can be a sly fox but you can ask me anything but if you don't want to share your heart with me I will have to steal it You fit You fit me better (much better) 'Cause I'm sweeter than Sweeter than him (than he is) You fit me You fit me better 'Cause I'm sweeter than Sweeter than him And even if I'm nicer than nice or sweeter than sweet I can't help it, I'll always be a rogue Sweeter than him nicer than nice or sweeter than sweet I can't help it, I'll always be a rogue And I'm often surrounded by chicks Walk around in the newest kicks The coolest outfits And the newest hits But my love is pure And it's at a good price for you And authentic as I am I stitched it on my heart My life motto is YOLO 3 Instagram for pictures You appear in al my dreams and in a black and white kimono Today I'll be your Thijs Römer 4 Okay, maybe he's better looking But I'm tougher and I can rap And I just had my hair cut You fit You fit me better (much better) 'Cause I'm sweeter than Sweeter than him (than he is) You fit me You fit me better (much better) 'Cause I'm sweeter than Sweeter than him And even if I'm nicer than nice or sweeter than sweet I can't help it, I'll always be a rogue nicer than nice or sweeter than sweet I can't help it, I'll always be a rogue Much sweeter So much sweeter than him Much sweeter So much sweeter than him You fit You fit me better (much better) 'Cause I'm sweeter than Sweeter than him (than he is) You fit me You fit me better (much better) 'Cause I'm sweeter than Sweeter than him And even if I'm nicer than nice or sweeter than sweet I can't help it, I'll always be a rogue nicer than nice or sweeter than sweet I can't help it, I'll always be a rogue
liever dan lief
K' kom niet bij me klagen Kom niks aan me vragen, nee... Ik heb het wel gezegd, 'k heb het wel gezegd, Ik heb het wel gezegd dat je beter bij mij kon blijven Hij was zo verstandig Zo netjes en zo handig Ik heb het wel gezegd, 'k heb het wel gezegd, Ik heb het wel gezegd dat je beter bij mij kon zijn Jij past beter bij, beter bij, beter bij, beter bij mij Want ik ben liever dan, liever dan, liever dan, liever dan hij Beter bij, beter bij, beter bij, beter bij mij Want ik ben liever dan, iever dan, lief, veel liever dan hij 'K wil je niks verwijten Maar je wou zo graag pleiten 'K heb het wel gezegd, 'k heb het wel gezegd, 'K heb het wel gezegd dat je beter bij mij kon blijven Dus kom niks aan me vragen Kom niet bij me klagen, nee... Ik heb het wel gezegd, 'k heb het wel gezegd, Ik heb het wel gezegd dat je beter bij mij kon zijn Jij past beter bij, beter bij, beter bij, beter bij mij Want ik ben liever dan, liever dan, liever dan, liever dan hij Beter bij, beter bij, beter bij, beter bij mij Want ik ben liever dan, liever dan, lief, veel liever dan hij Jij past beter bij, beter bij, beter bij, beter bij mij Want ik ben liever dan, liever dan, liever dan, liever dan hij Beter bij, beter bij, beter bij, beter bij mij Want ik ben liever dan, liever dan, lief, veel liever dan hij Jij past beter bij, beter bij, beter bij, beter bij mij Want ik ben liever dan, liever dan, liever dan, liever dan hij Beter bij, beter bij, beter bij, beter bij mij Want ik ben liever dan, liever dan, lief, veel liever dan hij Liever dan hij, Veel liever dan hij, Liever dan hij
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: Gerwin Pardoel, Henny Vrienten
Componist: Henny Vrienten, Remon Stotijn
Publisher: Top Notch Music VOF
Details:
Uitgegeven in: 2012
Taal: Nederlands
Gecovered door: Doe Maar (2018)
Vertalingen: Engels , Engels
Komt voor op: Doris Day en Andere Stukken (1982) , Alles (1999) , Écht Alles (2007) , De Limmen Tapes (2023)
Meer info:
- Land: Nederland
- doemaar.nl
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).