(orig.: Si tu t'appelles melancholie van Joe Dassin)

D'r zat ievrans on de Schelde 
bij Ons Lievraauwentore 
e koppel oep 'n bank 
hij had 'n Nief Gazet in d'hand 
en wette wadie mij vertelde:

Antwarpe is, agget mor wet
toch mijn stad…de stad van de Sinjoren
e pintje…'n vraa…de Nief Gazet
daaraan hemmekik mijn hart verlore
Antwarpe waar da kik ook ben
ik kan nievrans mijnen draai ni vinden
zoelank ak m'n Nief Gazet ni hem
zennekik ni thuis…en onder vrinden

In de kroeg bij schoën Marieke (Lowieke) 
op de Vooglemart oep zondagmorge 
vraagd' on eender wie 
wie is na olle favorie ..... 
ze zingen allemaal 't zelfde lieke:

Antwarpe is, agget mor wet
toch mijn stad…de stad van de Sinjoren
e pintje…'n vraa…de Nief Gazet
daaraan hemmekik mijn hart verlore
Antwarpe waar da kik ook ben
ik kan nievrans mijnen draai ni vinden
zoelank ak m'n Nief Gazet ni hem
zennekik ni thuis…en onder vrinden