De Arabische zinnen die je aan het eind van dit 'lied' hoort betekent zo ongeveer het volgende:

Mensen zijn delen/leden van een geheel
Als schepping van een wezen en ziel
Als een lid pijn/verdriet lijdt
Andere leden zullen ongemakkelijk overblijven
Als menselijk verdriet je niet interesseert
Verdien je het niet om mens te zijn