Your picture is still fading away in the corner of my room
The sound of the clock ticking is so miserable to me...

Your face that is smiling in the picture...
I'm worried that I wont ever see that face again
I really can't take this anymore...

It's fine if you leave me
But don't try to forget me
I'm saything that until now, I've only belived in you
I don't have the courage to do this
There is no me, without you
But maybe it wasn't like that for you
Maybe that's why you left.

The days where I cried because I couldnt find you...
The days where I tried to forget you
I've gotten used to being drunk everynight

The promise for you was just for a while
Maybe it was only until you fell asleep
When I close my eyes, I try to find you

It's fine if you leave me
But don't try to forget me
I'm saything that until now, I've only belived in you
I don't have the courage to do this
There is no me, without you
But maybe it wasn't like that for you
Maybe that's why you left.

I don't know if you are having a hard time just as I am
I don't know if you are crying in a place where I'm not there
Because I thought you were going to be like that,
I still waited for you
Even if for one day, you come to me and say sorry
I'm not going to say anything but put you in my embrace once again.

I don't know if you are having a hard time just as I am
It might be...
I don't if you are silently crying in a place where I'm not there
It might be...
It's fine if you leave me. But don't tell me to forget you
I already know that you can't return to me
That you left me
I'm just letting out a deep sigh and still missing you