Chris Brown
Chris Brown & Joe Jonas - See no more Franse vertaling songtekst
Je score:
Ne Plus Rien Voir
C’ètait Samedi quand j’ai reçu cet appel Loin de me sentir confiant Je sais, je sais, je sais quelle est la vérité Ouais J’essaye de ne pas regardez ce que tu as fait Le chagrin d'amour est devenu mon ami Tu t’éloignais de moi bébé Je n'aurais jamais fait la même chose Tu m’as fait ressentir comme si notre amour n’était pas réel . Tu as tout foutu en l'air donc Je ne veux pas t’attendre Je ne veux pas me réveiller pensant, espérant Que tu feras les choses bien cette fois Car tu sais, tu es si froide Je ne veux plus rien voir Et je ne peux pas m’éloigner de toi C’est une des raisons pour lesquelles Je ne peux juste pas te sortir de ma tête Et tout ce que je continue à voir c’est ta photo Je ne veux plus rien voir. C’était si facile de te faire confiance , bébé Je suppose que j'ai été si stupide , bébé Je n’avais jamais pensé que cela arriverait Tu cours droit vers un autre Tu t’éloignes de moi bébé Tu as tout foutu en l'air donc... Je ne veux pas t’attendre Je ne veux pas me réveiller pensant, espérant Que tu feras les choses bien cette fois Parce que tu sais, tu es si froide Je ne veux plus rien voir Et je ne peux pas m’éloigner de toi C’est une des raisons pour lesquelles Je ne peux juste pas te sortir de ma tête Et tout ce que je continue à voir c’est ta photo Je ne veux plus rien voir. J’avais l’habitude d’avoir peur de laisser tomber La partie fragile de moi, je suis ici maintenant J’ai besoin de toi pour me libérer Je peux le voir dans tes yeux Que tu ne rejetteras pas la faute sur moi cette fois Non , Jamais Je veux que tu revienne mais je ne veux pas revoir le passé, non Je ne veux pas t’attendre Je ne veux pas me réveiller pensant, espérant Que tu feras les choses bien cette fois Car tu sais, tu es si froide Je ne veux plus rien voir Et je ne peux pas m’éloigner de toi C’est une des raisons pour lesquelles Je ne peux juste pas te sortir de ma tête Et tout ce que je continue à voir c’est ta photo Je ne veux plus rien voir.
See no more
I’ve traveled the world now baby I had never seen nobody like you Definition of my fantasy You’re my only dream come true We gon' rock the world Non stop, let’s go One shot, and oohh This don’t come around a lot It’s the only chance I got Girl, there's a sound in my heart It beats just like a drum Girl, you know you got me now I’m falling in love now I'm falling in love now Shes leavening me speechless And try to figure out all the words to say Let’s erase the space between us I know we can find a way We gon' rock the world Non stop, let’s go One shot, and oohh This don’t come around a lot It’s the only chance I got Girl, there's a sound in my heart It beats just like a drum Girl, you know you got me now I’m falling in love now I'm falling in love now Girl, wind me up, won't you break me down In every town you come around My heart makes that sound See swimmin' women But I'm thinkin' now You're the only one I need We gon' rock the world Non stop, let’s go One shot, and oohh This don’t come around a lot It’s the only chance I got Girl, there's a sound in my heart It beats just like a drum Girl, you know you got me now I’m falling in love now I'm falling in love now Girl, there's a sound in my heart It beats just like a drum Girl, you know you got me now I’m falling in love now I'm falling in love now