Brandy
Brandy & John Legend - Quickly Nederlandse vertaling songtekst
Je score:
Quickly
Als ik twintig miljoen dollar had Ergens in een kluis, liefje Zou het toch niets uitmaken Want de dokter zei Dat ik langzaam doodga Dus ik denk dat ik van je moet houden Nu ik nog hier ben, liefje Wist je dat Het nieuws zijn dat de hemel naar beneden valt De aarde opwarmt Mijn land in oorlog is Leiders liegen Tijd vliegt Nergens waar je naartoe kan Ik weet dat we elkaar net hebben ontmoet, liefje Kan je snel van me houden, snel Ik wil dat je van me houdt Alsof je weet dat de wereld Op het punt staat te eindigen liefje, snel Je zei dat je m'n naam niet eens wist, maar Je zei me dat we de onze net zo goed dezelfde konden maken Wat denk je wel niet liefje (Geen tijd) Dat kan net zo goed vele lichtjaren ver weg zijn, ooh We kunnen beter op de sterren landen Voordat ze naar beneden storten Want ik hoorde het nieuws zeggen Het nieuws zijn dat de hemel naar beneden valt De aarde opwarmt Mijn land in oorlog is Leiders liegen Tijd vliegt Nergens waar je naartoe kan Ik weet dat we elkaar net hebben ontmoet, liefje Kan je snel van me houden, snel Ik wil dat je van me houdt Alsof je weet dat de wereld Op het punt staat te eindigen liefje, snel Ja dat klopt liefje, kus me Alsof de aarde beeft Doe het alsof de aarde schudt Je begrijpt het liefje, dat klopt, liefste Vul me alsof onze tijd snel wegtikt De tijd is bijna op Ik weet dat we elkaar net hebben ontmoet, liefje Kan je snel van me houden, snel Ik wil dat je van me houdt Alsof je weet dat de wereld Op het punt staat te eindigen liefje, snel
Quickly
If I had twenty million dollars In a vault somewhere, baby It wouldn't matter anyway 'Cos the doctor told me That I'm dying slowly So I guess I got to love you While I'm here baby Did you know The news said the sky is falling The globe is warming My country warring Leaders are lying Time is running No where to go I know we just met but baby Could you love me quickly, quickly I want you to love me Like you know the world Is about to end baby, quickly You said you didn't even know my name, but Told me we might as well make ours the same What do you think baby (No time) Think it might as well be light years away, ooh We just better land on the stars Before they come crashing down 'Cos I heard the news say The news said the sky is falling The globe is warming My country warring Leaders are lying Time is running No where to go I know we just met but baby Could you love me quickly, quickly I want you to love me Like you know the world Is about to end baby, quickly Yeah that's right baby kiss me Like the world is quacking Do it like the earth is shaking You got it baby, that's right lovely Fill me like our time is sprinting faster Running out of time I know we just met but baby Could you love me quickly, quickly I want you to love me Like you know the world Is about to end baby, quickly