Beyoncé (Beyoncé Knowles) & Marc Nelson - After all is said and done Nederlandse vertaling songtekst

Je score:

After All Is Said And Done

Hier ben ik
Kijkend in de spiegel
Een open gezicht, alle pijn weggevaagd
Nu de lucht duidelijker is
Kan ik de zon zien
Nu dat alles, alles is afgehandeld, oh

Daar ben je
Altijd sterk als ik je nodig heb
Je laat me geven
En nu leef ik, dapper en beschermd
Met degene waar ik van zal houden
Nadat alles, alles is afgehandeld

Ik geloofde ooit dat harten gemaakt waren om te bloeden
(Vanbinnen geloofde ik ooit dat harten gemaakt waren
Om te bloeden, oh schatje)
Maar nu ben ik niet bang te zeggen

Ik heb je nodig, ik heb je nodig dus blijf bij mij

Deze kostbare (kostbare) uren
Begroet elke ochtend met open armen
En droom, naar morgen
Daar waar alleen liefde is
Nadat alles, alles is afgehandeld

(Yeah schat) oh schat
(Banbinnen geloofde ik ooit,
Dat harten bestemd waren om te bloeden)

(Ik zal nooit)
Ik zal nooit bang zijn om te zeggen
Ik heb je nodig, ik heb je nodig, dus hier
Dus hier zijn we in de stilte van dit moment
Angst is weg, hoop leeft door

We vonden ons gelukkige einde
Want er is alleen liefde (alleen liefde)
En deze zoete, zoete liefde
Nadat alles, alles is afgehandeld

Yeah schat nadat alles is (alles is)

Alles is afgehandeld

After all is said and done

Here I am
Looking in the mirror
An open face, the pain erased
Now the sky is clearer
I can see the sun
Now that all is, all is said and done, oh

There you are
Always strong when I need you
You let me give
And now I live, fearless and protected
With the one I will love
After all is, all is said and done

I once believed that hearts were made to bleed
(Inside I once believed that hearts were made
To bleed, oh baby)
But now I'm not afraid to say

I need you, I need you so stay with me

These precious (precious) hours
Greet each dawn in open arms
And dream, into tomorrow
Where there's only love
After all is, all is said and done

(Yeah baby) Oh baby
(Inside I once believed,
That hearts were meant to bleed)

(I'll never)
I'll never be afraid to say
I need you, I need you, so here
So here we are in the still of this moment
Fear is gone, hope lives on

We found our happy ending
For there's only love (only love)
And this sweet, sweet love
After all is, all is said and done

Yeah baby after all is (all is)

All is said and done

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: ?

Componist: ?

Publisher: ?

Details:

Taal: Engels

Vertalingen: Nederlands

Toegevoegd door Tina op Wednesday 31st of December 2008 16:18

Vertaling toegevoegd door Walter op Thursday 21st of March 2013 14:50

0 Reacties gevonden