Verlangen ist mein Wort

EndgÃÆ'¼ltig meine GebÃÆ'¤rde

VerhÃÆ'¤rmt is mein Blick

GleichgÃÆ'¼ltig meine Andacht



Dennoch erhebt sich Sehnsucht

aus tiefen, dunklem Abgrund

mit der Urgewalt des Lebens

hinauf in den verwelkten Glanz



Ein schwarzgefiederter Vogel

tÃÆ'¤nzelt zart in der Brandung

ein letzter Sonnenstrahl

erhellt bleierne Dunkelheit



[English translation: Veiled Irreligion]



Desire's my saying

Final's my appearance

Care-worn's my glance

Apathetic's my devotion



through yearning rises

out of deep dark chasm

up to deceased brightness

with the original power of life



a black feathered bird

trips softly in the surge

a last sunbeam illuminates

in a bleeden darkness