sekai o tomete... stop the world... 

kakushi kirenai afureru kono omoi

mou himitsu ni ha dekinai hitomi sorasenai i can't hide it anymore this overflow of feeling

i can't keep it a secret anymore, i can't divert my eyes 

dakishimeru omoi no Tension  anata e to Reflect

suhada o terasu Passion mo  sono mama Evolution the intension of hugging you, i will reflect it onto you

the passion that lights up my skin is as it is, evolution 

sekai o tomete  mou watashi ga tomaranai

kono yoru ni tobikonde yuku  Dive to the night even if you stop the world, i will not stop

i will dive into this night, dive to the night 

jikan o tomete  dakedo ai ha tomaranai

kono umi ni tobikonde yuku  takaku anata ni ima

Keep on lovin'. Can't stop my heart mou watashi ga tomaranai

kono ai ni tobikonde yuku  Dive to the night

Dive to the night