Armin Van Buuren & Trevor Guthrie - This Is What It Feels Like (feat. Trevor Guthrie) Duitse vertaling songtekst

Je score:

So Fühlt Es Sich An

Niemand hier, der an meine Tür klopft.
Ich ertrage den Klang der Stille nicht länger.
Niemand bringt mein Telefon zum Klingeln
oh, wie sehr ich dieses schöne Geräusch vermisse.
Und ich weiß nicht mal genau wie ich es schaffe zu überleben.
Ich werde die Küste nicht ohne dein Licht erreichen.
Nein, ich bin mir nicht mal sicher, ob ich am Leben bin
oh, oh, oh jetzt bin ich ohne dich
und so fühlt es sich an.
Nichts das mich hält, außer die Erinnerungen und Bilderrahmen.
Oh, sie erinnern mich an die Schlacht, die ich schlage.
Ohne deine Liebe, ohne dich ertrinke ich.
Rettet mich, ich gehe unter!
Und ich weiß nicht mal genau wie ich es schaffe zu überleben.
Ich werde die Küste nicht ohne dein Licht erreichen.
Nein, ich bin mir nicht mal sicher, ob ich am Leben bin
oh, oh, oh jetzt bin ich ohne dich
und so fühlt es sich an.
Und ich weiß nicht mal genau wie ich es schaffe zu überleben.
Ich werde die Küste nicht ohne dein Licht erreichen.
Nein, ich bin mir nicht mal sicher, ob ich am Leben bin
oh, oh, oh jetzt bin ich ohne dich
und so fühlt es sich an.

This Is What It Feels Like (feat. Trevor Guthrie)

Nobody here knocking at my door
The sound of silence I can’t take anymore
Nobody ringing my telephone now
Oh how I miss such a beautiful sound

And I don’t even know how I survive
I won’t make it to the shore without your light
No I don’t even know if I’m alive
Oh, oh, oh without you now
This is what it feels like

Nothing to hold but the memories and frames
Oh they remind me of the battle I face
without your love, without you I drown
Somebody save me I’m going down

And I don’t even know how I survive
I won’t make it to the shore without your light
No I don’t even know if I’m alive
Oh, oh, oh without you now
This is what it feels like

And I don’t even know how I survive
I won’t make it to the shore without your light
No I don’t even know if I’m alive
Oh, oh, oh without you now
This is what it feels like

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: Armin van Buuren, John Ewbank, Benno de Goeij, Trevor Guthrie, Jenson Vaughan

Componist: ?

Publisher: Armada Music B.V.

Details:

Uitgegeven in: 2014

Taal: Engels

Gecovered door: Gerrie Dantuma (2013)

Vertalingen: Duits , Spaans , Italiaans

Komt voor op: Intense (2013) , Anthems - Ultimate Singles Collected (2014)

Toegevoegd door Walter op Saturday 13th of April 2013 23:18

Laatst bijgewerkt door keeskees op Thursday 2nd of December 2021 09:08

Vertaling toegevoegd door Walter op Sunday 16th of February 2014 19:40

0 Reacties gevonden