E' la pulce d'acqua

che l'ombra ti rubò

e tu ora sei malato

e la mosca d'autunno

che hai schiacciato

non ti perdonerà.

Sull'acqua del ruscello

forse tu troppo ti sei chinato,

tu chiami la tua ombra,

ma lei non ritornerà.

E' la pulce d'acqua

che l'ombra ti rubò

e tu ora sei malato

e la serpe verde

che hai schiacciato

non ti perdonerà.

E allora devi a lungo cantare

per farti perdonare

e la pulce d'acqua che lo sa

l'ombra ti renderà