(Andrea Chimenti / Giovanni Ferretti / Francesco Magnelli / Gianni Maroccolo / Antonio Aiazzi)


Meck'n egu'n

Eten erin ognim

Obamig obamig

Emliss eten

Erur aueln aueln

Obamig obamig

Emliss sogn in


Cosa rimane cosa resta di vero

Quando il giorno è alla fine

Cosa rimane cosa resta di vivo

Quando io resto solo


Messé okaraf che simn agnem

Agu'n affen agu'n affen

Meble gnam c'è anniem


Ninnon ekè agù'n gnam c'è cel

Mebla alleie mignam

(cog'n kobes)

egu'n kess-kess


Cosa rimane cosa resta di vero

Quando il giorno è alla fine

Cosa rimane cosa resta di vivo

Quando io resto solo.


Traduzione:


Ho visto un uomo lontano

Ed ebbi paura

Cominciò ad avvicinarsi

E la paura lasciò il posto al dubbio

Quando fummo a contatto

Diventammo fratelli

E mangiammo insieme


Rit.


Io dico: uniamoci per poter

Andare avanti

Perché la linfa che scorre dentro di noi

È il sangue e il suo è universale

Chi lo porta è umano

E chi lo versa è disumano