The Juliska, the Juliska from Buda-Budapest,

she has a heart full paprika which gives no one rest.

And when that little Juliska goes to sleep at night!

by then she has, with Allotria, happily turned everyone's heads.


Joy-Joy, Mamma, what she all can do

Just like a magnet she attracts the heart of every man

Joy, joy Mamma what she all can do

She drives us all crazy and then she says "Good Night"!


The Juliska, the Juliska from Buda-Budapest

that is a girl! I will keep her close

and drink Tokajer with her until she lets herself be kissed!


The Puszta is far! To Juliska's grief

There is where she felt that Primas played

with artist's hand on the beautiful Hungarian land.

I can understand: You have to see Hungary!

Once I am  happily with you  

we will travel there!


The Juliska, the Juliska from Buda-Budapest,

she has a heart full paprika which gives no one rest.

And when that little Juliska goes to sleep at night!

by then she has, with Allotria, happily turned everyone's heads.


Joy-Joy, Mamma, what she all can do

Just like a magnet she attracts the heart of every man

Joy, joy Mamma what she all can do

She drives us all crazy and then she says "Good Night"!


The Juliska, the Juliska from Buda-Budapest!

That is a girl, I will hold on to!

Until she can be kissed!

Until she can be kissed!

The Juliska, the Juliska from Buda-Budapest