Ella esta con papa y con mama
mas sus ojos azules me miran
y sus labios pequeños suplican
que la invite, la invite a bailar ...

Yo no se si debiera acercarme
la podrian quizas castigar
pero nada me hara ya dudar
a su lado quero encontrarme ...

Perdone Usted Señor
no quisiera molestane
pero queiro rogane
de su hija solo un baile
Perdone Usted Señor
este gran atrevimiento
puede ser que un momento
me decida al casamiento ...

Piense Usted cuando tuvo mis años
si le hubieran negado el placer
de pasar por la vida soñando
y bailar junto a una mujer ...

Perdone Usted Señor
no quisiera molestane
pero queiro rogane
de su hija solo un baile
Perdone Usted Señor
este gran atrevimiento
puede ser que un momento
me decida al casamiento ...

Le agradezzo el haber consentido
que sacara a su hija a bailar
es tan grande mi felicidad
que quisiera ya ser, su marido ...

Perdone Usted Señor
no quisiera molestane
pero queiro rogane
de su hija solo un baile
Perdone Usted Señor
este gran atrevimiento
puede ser que un momento
me decida al casamiento ...
me decida al casamiento ...
me decida al casamiento ...

(c) Spaanse tekst van "Vous-Permettez, Monsieur"
    Tekst & Muziek : Salvatore Adamo
    Spaanse vertaling : J. Corcega