Jessie J

Jessie J - Domino Duitse vertaling songtekst

Je score:

Domino

Ich fühl mich sexy und frei,
Als ob Glitter auf mich herabregnen würde.
Du bist wie ein Schuss reinen Goldes,
Ich glaube ich bin dabei zu explodieren.

Ich kann die Spannung schmecken, wie eine Rauchwolke in der Luft.
Ich atme so schnell, als würde ich rennen,
Denn du bringst mich dazu.
Weißt du denn nicht das du mich außer Kontrolle bringst?!

Oeh, oeh, oeh, oeh,
Wir können das jede Nacht machen,
Denn Klub zum Tanzen bringen, hautnah.
Baby, komm schon!

Oeh, oeh, oeh, oeh,
Tanz mit mir wie ein Bass Drum,
funkend einen Rhythmus.
Baby, komm schon!
Oeh, oeh, oeh, oeh.

Rock meine Welt bis ins Sonnenlicht,
mach diesen Traum zum Besten den ich je hatte!
Dreckiges Tanzen im Mondenschein,
Bring mich runter, als wäre ich ein Domino(- stein)

Jede Sekunde ist ein Höhepunkt,
Lass mich nicht immer gehen, wenn wir uns berühren!
Dreckiges Tanzen im Mondlicht,
Bring mich runter, als wäre ich ein Domino(- stein)

Ich kann die Spannung schmecken, wie eine Rauchwolke in der Luft.
Ich atme so schnell, als würde ich rennen,
Denn du bringst mich dazu.
Weißt du denn nicht das du mich außer Kontrolle bringst?!

Du hast mich um den Verstand gebracht,
Mein Herz schlägt außerhalb dieser Zeit.
Ich sehe Hollywood Stars,
Du bringst mich wie eine Gitarre.

Oeh, oeh, oeh, oeh,
Wir können das jede Nacht machen,
Denn Klub zum Tanzen bringen, hautnah.
Baby, komm schon!

Oeh, oeh, oeh, oeh,
Tanz mit mir wie ein Bass Drum,
funkend einen Rhythmus.
Baby, komm schon!
Oeh, oeh, oeh, oeh.

Rock meine Welt bis ins Sonnenlicht,
mach diesen Traum zum Besten den ich je hatte!
Dreckiges Tanzen im Mondenschein,
Bring mich runter, als wäre ich ein Domino(- stein)

Jede Sekunde ist ein Höhepunkt,
Lass mich nicht immer gehen, wenn wir uns berühren!
Dreckiges Tanzen im Mondenschein,
Bring mich runter, als wäre ich ein Domino(- stein)

Oh Baby, Baby, ich fühl mich so gut.
Oh Baby, Baby, tanzen im Mondenschein.
Oh Baby, Baby, ich fühl mich so gut.
Oh Baby, Baby, tanzen im Mondenschein.
Oh Baby, Baby, ich fühl mich so gut.
Oh Baby, Baby, tanzen im Mondenschein.
Oh Baby, Baby, ich fühl mich so gut.
Oh Baby, Baby!

Rock meine Welt bis ins Sonnenlicht,
mach diesen Traum zum Besten den ich je hatte!
Dreckiges Tanzen im Mondenschein,
Bring mich runter, als wäre ich ein Domino(- stein)

Jede Sekunde ist ein Höhepunkt,
Lass mich nicht immer gehen, wenn wir uns berühren!
Dreckiges Tanzen im Mondlicht,
Bring mich runter, als wäre ich ein Domino(- stein)

Domino

I'm feeling sexy and free
Like glitter's raining on me
You like a shot of pure gold
I think I'm 'bout to explode

I can taste the tension, like a cloud of smoke in the air
Now I'm breathing like I'm running
'Cause you're taking me there
Don't you know, you spin me out of control

Oeh, oeh, oeh, oeh
We can do this all night
Turn this club, skin tight
Baby, come on

Oeh, oeh, oeh, oeh
Pull me like a bass drum
Sparkin' up a rhythm
Baby, come on
Oeh, oeh, oeh, oeh

Rock my world into the sunlight
Make this dream the best I've ever known
Dirty dancing in the moonlight
Take me down, like I'm a domino

Every second is a highlight
When we touch, don't ever let me go
Dirty dancing in the moonlight
Take me down, like I'm a domino

You got me loosing my mind
My heart beats out of time
I'm seeing Hollywood stars
You stroke me like a guitar

I can taste the tension, like a cloud of smoke in the air
Now I'm breathing like I'm running
'Cause you're taking me there
Don't you know, you spin me out of control

Oeh, oeh, oeh, oeh
We can do this all night
Turn this club, skin tight
Baby, come on

Oeh, oeh, oeh, oeh
Pull me like a bass drum
Sparkin' up a rhythm
Baby, come on
Oeh, oeh, oeh, oeh

Rock my world into the sunlight
Make this dream the best I've ever known
Dirty dancing in the moonlight
Take me down, like I'm a domino

Every second is a highlight
When we touch, don't ever let me go
Dirty dancing in the moonlight
Take me down, like I'm a domino

Oh, baby, baby, got me feeling so right
Oh, baby, baby, dancing in the moonlight
Oh, baby, baby, got me feeling so right
Oh, baby, baby, dancing in the moonlight
Oh, baby, baby, got me feeling so right
Oh, baby, baby, dancing in the moonlight
Oh, baby, baby, got me feeling so right
Oh, baby, baby

Oeh, oeh, oeh, oeh
Rock my world into the sunlight
Make this dream the best I've ever known
Dirty dancing in the moonlight
Take me down, like I'm a domino

Every second is a highlight
When we touch, don't ever let me go
Dirty dancing in the moonlight
Take me down, like I'm a domino
Vind dit lied op:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Auteur: Claude Kelly, Henry Walter, Jessica Cornish, Lukasz Gottwald, Max Martin

Componist: ?

Publisher: Universal Republic Records

Details:

Uitgegeven in: 2011

Taal: Engels

Gecovered door: Axelle Aerts (2012) , Angy Sciacqua (2013) , Ellen Breemans (2013)

Vertalingen: Duits , Spaans , Frans , Italiaans , Nederlands

Deel je mening

Dit formulier wordt beschermd door reCAPTCHA en de Google Privacy Policy en Servicevoorwaarden zijn daarbij van toepassing.

0 Reacties gevonden