Kim Richey

Kim Richey
Don't let me down easy (Nederlandse vertaling)

Engels
Nederlands
Don't let me down easy
Don't let me down easy
The choice of words don't matter the meaning's still the same
It won't make me feel better to hear I'm not to blame
Someday I'll forgive you maybe then again I won't
But I take no consolation in what the future holds.

Don't let me down easy just let me go
Don't tell me you'll call me when we already know
This goodbye will last forever so let the bad times roll
Don't let me down easy don't let me down easy that's a hard way to go.

I should have seen it coming I should have faced the facts
The more love that I gave you the less love you give back
I guess I thought you'd come around yeah well we all make mistakes
There ain't nothin' good about this there ain't nothin' left to say.

Don't let me down easy just let me go
Don't tell me you'll call me when we already know
This goodbye will last forever so let the bad times roll
Don't let me down easy don't let me down easy that's a hard way to go...
De keuze van de woorden doet er niet toe
De betekenis is nog steeds het zelfde
(en) het laat me mezelf echt niet beter voelen
Als ik hoor dat het niet mijn schuld is
Op een dag zal ik je vergeven
Misschien daarna toch niet
Maar ik put geen troost
uit wat de toekomst brengt

Laat me niet gemakkelijk vallen
Laat me gewoon gaam
Vertel me niet dat je me zult bellen
Als we al weten
Dat deze vaarwel voor altijd zal blijven
Dus laat de slechte tijden maar verder gaan
maar laat me niet gemakkelijk vallen
Laat me niet te makkelijk vallen
(Laat me niet gemakkelijk vallen)
Dan is het moeilijk om weg te gaan

Ik had het moeten zien aankomen
Ik had de feiten onder ogen moeten zien
(Hoe) meer liefde ik je gaf
(Hoe) minder liefde je teruggaf
Ik denk dat ik dacht dat je langs zou komen
Yeah, we maken allemaal fouten
Er is helemaal niets goeds aan dit
Er is niets meer om te zeggen
Tina

Toegevoegd door Tina op vr 07 jan, 2011 8:32 pm

walter

Vertaling toegevoegd door walter op do 21 maart, 2013 3:51 pm

Auteur: ?
Componist: ?
Uitgever: Mercury Records
Uitgegeven in: 1996
Taal: Engels

Reacties

CommonCrawl [Bot]

Volg Muzikum