A Day to Remember

A Day to Remember - Sticks & Bricks Franse vertaling songtekst

Je score:

Bâtons & Briques

Je carbure par toutes les formes d'échecs
J'ai payé le prix
Alors, je vais prendre ce qui m'appartient
Gageons que tu n'a pas vu celle-là venir
parce que je fais ce que je veux
Et je ne m'excuse pour rien
Mon temps passe
Mais je ne suis jamais deuxième 
Toujours celui avec le plus d'éclat
Quand je suis placé face à un fusil
Alors ici je me tient
Le seul fils d'un travailleur
Je ne serai pas retenu 
je ne peux pas être retenu à terre
Où était tu
Quand mes murs sont venu à tomber?
Tu a essayer de te cacher
Tu t'es tenu tout près
Et n'as pas fait un bruit
(dis quelque chose)
Trouve toi un bout de papier
Et je vais aller te chercher un stylo
Tu peux commencer à prendre des notes
Sur comment tout ceci a recommencer
Je fus le dernier a mourir mais j'ai retrouver mon chemin vers l'avant 
Avec mes mes citations inspirantes sur porquoi
Je n'ai jamais abandonné
Où était tu
Quand mes murs sont venu à tomber?
(Quand tu as tombé)
Tu a essayer de te cacher
Tu t'es tenu tout près
Et n'as pas fait un bruit
Où était tu
Quand tout es revenu comme avant?
(revenu comme avant)
La raison pourquoi tu m'ignora
Va toujours te retenir d'avancer
(dis quelque chose)
Si tu ne peux pas endurer la pression
reste hors de mon chemin
Je connais ma place
Celle-là va à tout ceux
Qui ont menti dans ma face
MON COEUR EST REMPLI D'HAINE
Je fais une différence
Je prend une chance
Tu peux dire ce que tu veux sur moi
Mais personne peux me dire que je ne peux pas
Où était tu
Quand mes murs sont venu à tomber?
(Quand tu as tombé)
Tu a essayer de te cacher
Tu t'es tenu tout près
Et n'as pas fait un bruit
Où était tu
Quand tout es revenu comme avant?
(revenu comme avant)
La raison pourquoi tu m'ignora 
Va toujours t'empecher d'avancer
DIS QUELQUE CHOSE

Sticks & Bricks

I am fueled by all forms of failure
I paid the price
So, I'll take what's mine!

Bet ya didn't see that one comin'
Cause I do as I please
And apologize for nothing.
My time is flying
But I'm still second to none.
Always shining the brightest
When I'm placed under the gun.
So here I stand,
The only son of a working class man
I won't be held back
I can't be held down

Where were you
When my walls came falling down?
You tried to hide
You stood close by
And didn't make a sound!

(Say something!)

Find you some paper
And I'll go grab you a pen
You can start taking notes
On how this all started again.
Been dead last but found my way to the front
With my inspirational quotes on why
I never gave up!

Where were you
When my walls came falling down?
(When you falling down)
You tried to hide
You stood close by
And didn't make a sound!
Where were you
When it all came back around?
(Goes back around)
The reasons why you passed me by
Will always hold you down.

(Say something!)

If you can't stand the pressure
Stay the fuck out of my way!
I know my place!
This one goes out to everyone
Who's lied to my face!
My heart is filled with hate!

I'm making a difference,
I'm taking a chance.
You can say what you want about me
But no one can tell me I can't!

Where were you
When my walls came falling down?
(When you falling down)
You tried to hide
You stood close by
And didn't make a sound!
Where were you
When it all came back around?
(Goes back around)
The reasons why you passed me by
Will always hold you down.

Say something!!
Vind dit lied op:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Auteur: ?

Componist: ?

Publisher: Another Victory Inc.

Details:

Uitgegeven in: 2010

Taal: Engels

Vertalingen: Frans

Deel je mening

Dit formulier wordt beschermd door reCAPTCHA en de Google Privacy Policy en Servicevoorwaarden zijn daarbij van toepassing.

0 Reacties gevonden