Herman Van Veen
Herman Van Veen - Te hooi en te gras Duitse vertaling songtekst
Je score:
Von Zeit zu Zeit
Wenn dies einem Gedicht gleicht, dann kommt das durch Deine Augen die blauer werden wenn über Seemöwen sprichst und Erdbeermarmelade Wenn dies Deinem Gesicht gleicht dann liegt das an einem Morgen gegen den Wind durch den Polder zu Deinem Haus Zusammen Brombeeren pflücken zusammen Schutz suchen unter einer Jacke zusammen gehen der Umstände halber von Zeit zu Zeit das war was es war Die Sonne brach durch die Wolken der Himmel riß auf er hing ein Tropfen an Deiner Nase Als ich hängen blieb dann liegt das am August unter den Kirschen im Schatten von Deinem Garten. Zusammen Brombeeren pflücken zusammen Schutz suchen unter einer Jacke zusammen gehen der Umstände halber von Zeit zu Zeit das war was es war Wir aßen wie es uns passte wir lagen wo wir wollten und Du vergaßest fast wer ich war und wenn ich jetzt noch Tee mache dann liegt das an dem Zufall dass ich Dich weinen hörte als Du dachtest das ich schon weg war Zusammen Brombeeren pflücken zusammen Schutz suchen unter einer Jacke zusammen gehen der Umstände halber von Zeit zu Zeit das war was es war
Te hooi en te gras
Als dit op een gedicht lijkt, dan komt dat door jouw ogen die blauwer worden als je praat over zeemeeuwen en aardbeienjam Als dat op jouw gezicht lijkt, dan ligt dat aan een ochtend tegen de wind in door de polder naar jouw huis Samen bramen plukken Samen schuilen onder een jas Samen lopen van omstandigheden Te hooi en te gras dat was wat het was De zon brak door de wolken, de hemel scheurde open er hing een druppel aan je neus Als ik ben blijven plakken dan ligt dat aan augustus onder de kersen in de schaduw van jouw tuin Samen bramen plukken Samen schuilen onder een jas Samen lopen van omstandigheden Te hooi en te gras dat waswat het was We aten als het uitkwam we lagen waar we wilden en jij vergat haast wie ik was En als ik nu nog thee zet dan ligt dat aan het toeval dat ik je hoorde huilen toen je dacht dat ik al weg was Samen bramen plukken Samen schuilen onder een jas Samen lopen van omstandigheden Te hooi en te gras dat was wat het was
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: Rob Chrispijn, Erik van der Wurff, Herman van Veen
Componist: Erik Van Der Wurff, Herman van Veen, Erik van der Wurff
Publisher: Usm
Details:
Uitgegeven in: 2009
Taal: Nederlands
Gecovered door: Herman Van Veen (1977, Duits) , Frans Halsema (2001)
Vertalingen: Duits
Komt voor op: Het een en ander (1984) , Weet je nog (1984) , 10 Jaar Herman Van Veen Gezongen (1975) , Carré 3: Amsterdam (1976) , 100 (2009) , Juxebox 2008 (1976) , 30 jaar Herman van Veen Carré (DVD 1 - 1971-1983) (2004)
Meer info:
- Land: Nederland
- hermanvanveen.nl
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).