Owl City - Dear Vienna Spaanse vertaling songtekst

Je score:

Querida Vienna

Yo consideraba al mundo como un triste espectáculo
Hasta que lo vi a blanco y negro
Entonces revise cada estructura y forma básica
Y sellé las salidas con cinta de seguridad
No re-enfoques tus ojos en la oscuridad
Y no recuerdes este lugar a menos que
Yo describa todas las cosas
Que no puedes ver
Y así resolveremos el misterio
Hasta siempre, mis amigos
En libros de texto me iré a casa
Porque mis glóbulos no pueden depender
Del clima en las fotografías
Hay un espectáculo de luces fuera de mi ventana
En algún lugar allá en lo alto
Querida Vienna, ¿Estás cantando?
Querida Vienna, ¿Estás columpiándote?
Querida Vienna, éramos felices
Como las sombras de mayo
Cuando nos dejamos llevar
Yo consideraba al mundo como un triste espectáculo
Hasta que lo vi a blanco y negro
Entonces revise cada estructura y forma básica
Y sellé las salidas con cinta de seguridad
No re-enfoques tus ojos en la oscuridad
Y no recuerdes este lugar a menos que
Yo describa todas las cosas
Que no puedes ver
Y así resolveremos el misterio
Estaba muy fuera de lugar
Mirando esas estrellas en el espacio exterior
Porque estoy tan lejos de donde tú estás
Hay un espectáculo de luces fuera de mi ventana
En algún lugar allá en lo alto
Querida Vienna, ¿Estás cantando?
Querida Vienna, ¿Estás columpiándote?
Querida Vienna, éramos felices
Como las sombras de mayo
Cuando nos dejamos llevar

Dear Vienna

(Dear Vienna)
I regarded the world as such a sad sight
Until I viewed it in black and white
Then I reviewed every frame and basic shape
And sealed the exits with caution tape

(Dear Vienna)
Don't refocus your eyes in the darkness
And don't remember this place unless
I describe all the things that you cannot see
And we'll unravel the mystery

Farewell
All my friends
In textbooks
I'm going home
'Cause my blood cells
Cannot depend
On the weather
In photographs

There's a light-show
Out my window
Somewhere
Way up there

Dear Vienna, are you singing? 
Dear Vienna, are you swinging? 
Dear Vienna, we were happy like the shades of May
When we got carried away

(Dear Vienna)

(Dear Vienna)
I regarded the world as such a sad sight
Until I viewed it in black and white
Then I reviewed every frame and basic shape
And sealed the exits with caution tape

(Dear Vienna)
Don't refocus your eyes in the darkness
And don't remember this place unless
I describe all the things that you cannot see
And we'll unravel the mystery

(Dear Vienna)

I was so far out of place
Watching those stars in outer space
'Cause I am so far
From where you are

There's a light-show (there's a light-show)
Out my window (out my window)
Somewhere (somewhere)
Way up there (way up there)

Dear Vienna, are you singing? 
Dear Vienna, are you swinging? 
Dear Vienna, we were happy like the shades of May
When we got carried away

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: Adam Young

Componist: Adam Young

Publisher: Sky Harbor Records

Details:

Uitgegeven in: 2008

Taal: Engels

Vertalingen: Spaans

Komt voor op: Maybe I'm Dreaming (2008)

Toegevoegd door keeskees op Thursday 30th of January 2014 03:12

Vertaling toegevoegd door Walter op Sunday 16th of February 2014 19:46

0 Reacties gevonden