Yohanna

Yohanna
Walking On Water (Duitse vertaling)

Engels
Duits
Walking On Water
Auf Wasser laufen
I'm feeling stronger
Higher than the moon
Bigger than the skies

I'll beg your pardon
If you want me to
I will even try
Or I could run away and hide from you
'Cause you believe I'm someone else
It's impossible this rollercoaster ride

It's like walking on water
Or people throwing stones at you
And they don't know what you're going through
As a matter of fact

It's like hanging on a wire
With everybody pushing you
And they don't know what you're gonna do
As you fall to the ground

I get excited
And then I have to stop
And start all over

You make it harder
For me to be myself
Forget somebody else
Should I run away and hide from you
Or do the things you want me to
On this miracle rollercoaster ride

It's like walking on water
Or people throwing stones at you
And they don't know what you're going through
As a matter of fact

It's like hanging on a wire
With everybody pushing you
And they don't know what you're gonna do
As you fall to the ground

I don't wanna drown
In the tears of a clown

It's like walking on water
Or people throwing stones at you
And they don't know what you're going through
As a matter of fact

It's like hanging on a wire
With everybody pushing you
And they don't know what you're gonna do
As you fall to the ground

Walking on water
It's like hanging on a wire
Oh, right

It's like walking on water
Or people throwing stones at you
And they don't know what you're going through
As a matter of fact

It's like hanging on a wire
With everybody pushing you
And they don't know what you're gonna do
As you fall to the ground
As you fall to the ground

Walking on water
Ich fühle mich stärker
Höher als der Mond
Größer als der Himmel
Ich werde dich um Verzeihung anflehen,
wenn du willst, das ich es tue.
ich werde es sogar versuchen.
oder ich könnte wegrennen und mich vor dir verstecken
weil du glaubst, ich bin jemand anders
es ist unmöglich, diese Achterbahnfahrt
Es ist wie auf Wasser zu laufen
oder Leute, die Steine auf dich werfen
und sie wissen nicht, was du durchmachst
als eine Tatsache.
Es ist wie an einem Kabel zu hängen
und jeder stößt dich
und sie wissen nicht, was du machen wirst
wenn du auf den Boden fällst.
Ich werde aufgeregt
und dann muss ich aufhören
und neu anfangen
Du machst es mir schwerer,
ich selbst zu sein
vergesse jemand anders
Sollte ich wegrennen und mich vor dir verstecken?
Oder die Dinge tun, die du von mir willst?
Auf dieser seltsamen Achterbahnfahrt
Es ist wie auf Wasser zu laufen
oder Leute, die Steine auf dich werfen
und sie wissen nicht, was du durchmachst
als eine Tatsache.
Es ist wie an einem Kabel zu hängen
und jeder stößt dich
und sie wissen nicht, was du machen wirst
wenn du auf den Boden fällst.
Ich will nicht
In den Tränen eines Clowns ertrinken
Es ist wie auf Wasser zu laufen
oder Leute, die Steine auf dich werfen
und sie wissen nicht, was du durchmachst
als eine Tatsache.
Es ist wie an einem Kabel zu hängen
und jeder stößt dich
und sie wissen nicht, was du machen wirst
wenn du auf den Boden fällst.
Auf Wasser laufen
Es ist wie an einem Kabel zu hängen
oh, richtig
Es ist wie auf Wasser zu laufen
oder Leute, die Steine auf dich werfen
und sie wissen nicht, was du durchmachst
als eine Tatsache.
Es ist wie an einem Kabel zu hängen
und jeder stößt dich
und sie wissen nicht, was du machen wirst
wenn du auf den Boden fällst
wenn du auf den Boden fällst.
keeskees

Toegevoegd door keeskees op wo 20 apr, 2011 9:55 am

OptimusPrime

Vertaling toegevoegd door OptimusPrime op zo 16 feb, 2014 8:43 pm

Auteur: Lee Horrocks,Johanna Gudrun Jonsdottir
Componist: Lee Horrocks,Johanna Gudrun Jonsdottir
Uitgever: Warner Music
Taal: Engels
Beschikbaar op: Butterflies And Elvis (2009)

Reacties

CommonCrawl [Bot]

Volg Muzikum