Lunatica
Lunatica - A Little Moment Of Desperation Nederlandse vertaling songtekst
Je score:
Een Momentje Van Wanhoop
Hopend en biddend dat ik deze dagen doorkom En ik probeer mijzelf niet te verliezen Is dit het einde of zal ik eindelijk van jou Het antwoord krijgen dat pijn kan doen of genezend kan werken? Verlangend naar de zon probeer ik me te herinneren De dagen toen alles begon Hoe kan de wereld gewoon doorgaan en om de zon draaien, alsof mijn zorgen niet bestaan? Licht in mijn leven, ik wil dit moment koesteren Terwijl de nacht ons in leven houdt Eenzaamheid ligt onder euforie (= gelukzalig gevoel) Het is voortdurend leven op het randje Eens was ik onbevreesd, maar mijn kracht is veranderd In zwakheid die de hartelozen bezitten En ieder woord lijkt me pijn te doen En het lijkt dat jij het niet eens opmerkt Licht in mijn leven, ik wil dit moment koesteren Terwijl de nacht ons in leven houdt Eenzaamheid ligt onder euforie Het is voortdurend leven op het randje Licht in mijn leven, ik wil dit moment koesteren Terwijl de nacht ons in leven houdt Eenzaamheid ligt onder euforie Het is voortdurend leven op het randje Licht in mijn leven, ik wil dit moment koesteren Terwijl de nacht ons in leven houdt Eenzaamheid ligt onder euforie Het is voortdurend leven op het randje
A Little Moment Of Desperation
Hoping and praying I pass through these days And I am trying not to lose myself Is this the end or will I finally get The answer from you that could hurt or heal? Longing for the sun I try to remember The days when everything began How can the world just go ahead and turn Around the sun, as if my worries didn't exist Light in my life, I wanna keep this moment While the night keeps us alive Desolation lies beneath euphoria It's a constant living on the edge Light in my life, I wanna keep this moment While the night keeps us alive Desolation lies beneath euphoria It's a constant living on the edge Fearless I was once, my strength has turned Into the weakness that the heartless own And every fallen word seems to hurt me And you don't even seem to notice Light in my life, I wanna keep this moment While the night keeps us alive Desolation lies beneath euphoria It's a constant living on the edge Light in my life, I wanna keep this moment While the night keeps us alive Desolation lies beneath euphoria It's a constant living on the edge Light in my life, I wanna keep this moment While the night keeps us alive Desolation lies beneath euphoria It's a constant living on the edge
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: Andrea Dätwyler
Componist: Alex Seiberl, Sandro D'Incau
Publisher: Frontiers Records
Details:
Uitgegeven in: 2006
Taal: Engels
Vertalingen: Nederlands
Komt voor op: Fables & Dreams (2004)
Meer info:
- Land: Zwitserland
- lunatica.ch
- myspace.com/lunaticametal
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).