Journey

Journey
Don't stop believin' (Spaanse vertaling)

Engels
Spaans
Don't stop believin'
No Dejes de Creer
Just a small town girl,
livin' in a lonely world
She took the midnight train goin' anywhere
Just a city boy,
born and raised in south Detroit
He took the midnight train goin' anywhere

A singer in a smokey room
A smell of wine and cheap perfume
For a smile they can share the night
It goes on and on and on and on

Strangers waiting, up and down the boulevard
Their shadows searching in the night
Streetlights people,
living just to find emotion
Hiding, somewhere in the night

Working hard to get my fill,
Everybody wants a thrill
Payin' anything to roll the dice,
Just one more time
Some will win, some will lose
Some were born to sing the blues
Oh, the movie never ends
It goes on and on and on and on

Strangers waiting, up and down the boulevard
Their shadows searching in the night
Streetlights people,
living just to find emotion
Hiding, somewhere in the night

Don't stop believin'
Hold on to the feelin'
Streetlights people

Don't stop believin'
Hold on
Streetlight people

Don't stop believin'
Hold on to the feelin'
Streetlights people
Injusta una chica de pueblo
que viven en un mundo solitario
Ella tomo el tren de la medianoche a cualquier lugar
Solo un chico de Ciudad, nacio y crecio en el sur de Detroit
omo el tren de la medianoche a cualquier lugar
Un cantante en una habitacion con humo
El olor del vino y el perfume barato
Por una sonrisa pueden compartir la noche
Que sigue y sigue y asi sucesivamente
Extranos en espera, Arriba y abajo del boulevar
Sus sombras buscan en la noche
Luz en las calles del pueblo,
Viven solo para encontrar la emocion
Escondidos en algun lugar de la noche
Trabajando duro para conseguir y sobrevivir
Todo el mundo quiere pagar una emocion
Nada para tirar los Dados
Solo una vez mas
Algunos ganaran algunos perderan
Algunos han nacido para cantar el blues
Oh la pelicula nunca termina
Que sigue y sigue y asi sucesivamente
Extranos en espera, Arriba y abajo del boulevar
Sus sombras buscando en la noche
Luz en las calles del pueblo,
Viven solo para encontrar la emocion
Escondidos en algun lugar de la noche
No dejes de Creer
Afferate a la Sensacion
En Luz en las calles del pueblo,
No dejes de Creer
Afferate a la Sensacion
En Luz en las calles del pueblo,
No dejes de Creer
Aferrate a la Sensacion
En Luz en las calles del pueblo,
No dejes
Tina

Toegevoegd door Tina op di 21 okt, 2008 7:02 pm

Pegasus

Laatst bijgewerkt door Pegasus op zo 28 apr, 2013 11:33 am

OptimusPrime

Vertaling toegevoegd door OptimusPrime op zo 16 feb, 2014 8:43 pm

Auteur: ?
Componist: ?
Uitgever: ?
Taal: Engels
Gecovered door: Glee Cast (2009)
Ook beschikbaar in het: Nederlands

Reacties

CommonCrawl [Bot]

Volg Muzikum