Boys Like Girls

Boys Like Girls - If you could see me now Nederlandse vertaling songtekst

Je score:

If you could see me now

De nachten worden kouder
Ik word ouder
Elke dag dat je weg bent
Is eenzamer dan die ervoor 
Ik heb al die tijd doorgebracht
Zonder jou in mijn leven
En je bent nog steeds in mijn gedachten
Niets voelt ooit goed

Ik ben moe van het alleen-zijn
Waarom kom je niet gewoon naar huis
Want ik mis je zo
En ik wil dat je weet

Als je me nu kon zien
Zouden we op één of andere manier verder kunnen gaan
Als je opnieuw al de mijlen kon reizen
Als je me nu eens kon zien
Zou je geen twijfel hebben
We zouden deze liefde gewoon overnieuw kunnen beginnen
En al de dingen vergeten die we weten
Als je me nu kon zien
Op een of andere manier

Alles wat ik gezegd heb
Was niet wat ik meende
Ik hoop dat je kan vergeten
En ik kan al mijn spijt achterlaten
Na vannacht
En een vlucht pakken naar Boston
En een nieuw leven gaan beginnen
En deze keer kunnen we het goed doen

Ik ben moe van het alleen-zijn
Waarom kom je gewoon niet gewoon naar huis
Want ik mis je zo
En ik wil dat je weet

Als je me nu kon zien
Zouden we op één of andere manier verder kunnen gaan
Als je opnieuw al de mijlen kon reizen
Als je me nu eens kon zien
Zou je geen twijfel hebben
We zouden deze liefde gewoon overnieuw kunnen beginnen
En al de dingen vergeten die we weten
Als je me nu kon zien
Op een of andere manier

Als je me nu kon zien
Konden we op éen of andere manier verdergaan
Als je al de mijlen kon reizen

Als je me nu kon zien
Zouden we op één of andere manier verder kunnen gaan
Als je opnieuw al de mijlen kon reizen
Als je me nu eens kon zien
Zou je geen twijfel hebben
We zouden deze liefde gewoon overnieuw kunnen beginnen
En al de dingen vergeten die we weten
Als je me nu kon zien
Zouden we op één of andere manier verder kunnen gaan
Als je opnieuw al de mijlen kon reizen
Als je me nu kon zien
Op een of andere manier

If you could see me now

The nights grow cold
I’m growing older
everyday you’re gone
is more lonesome than the last one
I’ve spent all this time
without you in my life
and you’re still on my mind
nothing ever feels alright

I’m tired of being alone
why don’t you just come home
because I miss you so
and I want you to know

if you could see me now
we could move on somehow
if you could travel all the miles again
if you could just see me now
you wouldn’t have a doubt
we could just start this love all over
and forget all the things we know
if you could see me now
somehow

everything I said
wasn’t what I meant
I hope you can forget
and I can leave all my regrets
behind tonight
and catch a flight to Boston
and come start a new life
and this time we can do it right

I’m tired of being alone
why don’t you just come home
because I miss you so
and I want you to know

if you could see me now
we could move on somehow
if you could travel all the miles again
if you could just see me now
you wouldn’t have a doubt
we could just start this love all over
and forget all the things we know
if you could see me now
somehow

if you could see me now
we could move on somehow
if you could travel all the miles

if you could see me now
we could move on somehow
if you could travel all the miles again
if you could just see me now
you wouldn’t have a doubt
we could just start this love all over
and forget all the things we know
if you could see me now
we could move on somehow
if you could travel all the miles again
if you could see me now
somehow
Vind dit lied op:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Auteur: ?

Componist: ?

Publisher: ?

Details:

Taal: Engels

Vertalingen: Frans , Nederlands

Deel je mening

Dit formulier wordt beschermd door reCAPTCHA en de Google Privacy Policy en Servicevoorwaarden zijn daarbij van toepassing.

0 Reacties gevonden