Lady Gaga
Lady Gaga - Alejandro Franse vertaling songtekst
Je score:
Alejandro
"Alejandro" Je sais que nous sommes jeunes Et je sais qu'il est possible que tu m'aimes Mais je ne peux plus être avec toi ainsi Alejandro Elle a les deux mains Dans les poches Et elle ne veut pas te regarder (te regarder) Elle cache le véritable amour Dans sa poche Elle a un halo autour du doigt Autour de toi Tu sais que je t'aime Chaud comme le Mexique Rejouis-toi À ce stade je dois choisir Je n'ai rien à perdre Ne dis pas mon nom Ne dis pas mon nom Alejandro Je ne suis pas ta chérie Je ne suis pas ta chérie Fernando Je ne veux pas embrasser Je ne veux pas toucher Je fume juste ma cigarette, chut Ne dis pas mon nom Ne dis pas mon nom Roberto Alejandro Alejandro Ale-Alejandro Ale-Alejandro-e-ro Arrête S'il te plait, laisse-moi partir Alejandro Laisse-moi partir Elle n'est pas brisée Elle n'est qu'un bébé Mais son petit ami est comme son père Exactement comme son père Et toutes ces flammes qui Brûlaient devant lui Maintenant il doit combattre le feu Il doit refroidir le mauvais Tu sais que je t'aime Chaud comme le Mexique Rejouis-toi À ce stade je dois choisir Je n'ai rien à perdre Ne dis pas mon nom Ne dis pas mon nom Alejandro Je ne suis pas ta chérie Je ne suis pas ta chérie Fernando Je ne veux pas embrasser Je ne veux pas toucher Je fume juste ma cigarette en silence Ne dis pas mon nom Ne dis pas mon nom Roberto Alejandro Alejandro Ale-Alejandro Ale-Alejandro-e-ro Ne me dérange pas Ne me dérange pas Alejandro Ne dis pas mon nom Ne dis pas mon nom Bye Fernando Je ne suis pas ta chérie Je ne suis pas ta chérie Alejandro Je ne veux pas embrasser Je ne veux pas toucher Fernando Ne dis pas mon nom Ne dis pas mon nom Alejandro Je ne suis pas ta chérie Je ne suis pas ta chérie Fernando Je ne veux pas embrasser Je ne veux pas toucher Je fume juste ma cigarette en silence Ne dis pas mon nom Ne dis pas mon nom Roberto Alejandro Alejandro Ale-Alejandro Ale-Alejandro-e-ro
Alejandro
I know that we are young. And I know you may love me. But I just can't be with you like this anymore. Alejandro. She's got both hands in her pockets. And she wont look at you, Won't look at you She hides true love. En su bolsillo She's got a halo around her finger. Around you. You know that I love you boy. Hot like Mexico, rejoice. At this point I gotta choose, nothing to loose. Don't call my name. Don't call my name, Alejandro. I'm not your babe. I'm not your babe, Fernando. Don't wanna kiss, don't wanna touch. Just smoke one cigarette and hush. Don't call my name. Don't call my name, Roberto. Alejandro. Alejandro. Ale-ale-jandro. Ale-ale-jandro. (Just stop. Please. Just let me go. Alejandro. Just let me go.) She's not broken, She's just a baby. But her boyfriend's like a dad, just like a dad. and all those flames that burned before him. Now he's gonna find a fight, gonna cool the bad. You know that I love you boy. Hot like Mexico, rejoice. At this point I gotta choose, nothing to loose Don't call my name. Don't call my name, Alejandro. I'm not your babe. I'm not your babe, Fernando. Don't wanna kiss, don't wanna touch. Just smoke one cigarette and hush. Don't call my name. Don't call my name, Roberto. Alejandro. Alejandro. Ale-ale-jandro. Ale-ale-jandro. Don't bother me. on't bother me. Alejandro Don't call my name. Don't call my name, Fernando. I'm not your babe. I'm not your babe, Alejandro. Don't wanna kiss, don't wanna touch. Fernando. Don't call my name. Don't call my name, Alejandro. I'm not your babe. I'm not your babe, Fernando. Don't wanna kiss, don't wanna touch. Just smoke my cigarette and hush. Don't call my name. Don't call my name, Roberto. Alejandro. Alejandro. Ale-ale-jandro. Ale-ale-jandro. Don't call my name. Don't call my name, Alejandro. I'm not your babe. I'm not your babe, Fernando. Don't wanna kiss, don't wanna touch. Just smoke one cigarette and hush. Don't call my name. Don't call my name, Roberto. Alejandro.
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: Lady Gaga, RedOne
Componist: ?
Publisher: Interscope Records
Details:
Uitgegeven in: 2009
Taal: Engels
Vertalingen: Duits , Spaans , Frans , Italiaans , Nederlands
Komt voor op: The Fame Monster (2009)
Meer info:
- Land: Verenigde Staten
- ladygaga.com
- last.fm/music/Lady+Gaga
- myspace.com/ladygaga
- plus.google.com/+LadyGaga
- twitter.com/ladygaga
- facebook.com/ladygaga
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).