Lordi

Lordi
Monster, monster (Nederlandse vertaling)

Engels
Nederlands
Monster, monster
Monster, monster
It took me down
I'm on the ground
Tryin' not the breathe
'cause I know I'll be found

Pray the Lord
'Till I'm sore
It's pounding me until I'm driven in

I would be damned if I
Ever fell, but could I tell
I would be damned if I do
I'm damned if I don't
This time I'll go for the kill
Monster, monster
I can't take this hell no more
Beast be gone
Something's got to give
Monster, monster
Gonna throw you out of the door
One will die and the other shall live

You taught me
Shouldn't say
Shouldn't do and now I'm defyin' you

Human voice
Natures choice
The hunter shall become the hunted

Monster, monster
I can't take this hell no more
Beast be gone
Something's got to give
Het haalde me neer
Ik zit op de grond
Probeer om geen adem te halen
Omdat ik weet dat ik gevonden zal worden

Prijs de Heer
Todat ik beurs ben
Het dreunt op me neer totdat ik ingeslagen ben

Ik zou vervloekt zijn als ik
Ooit val, maar kon ik het zeggen
Ik zou vervloekt zijn als ik het doe
Ik ben vervloekt als ik het niet doe
Deze keer ga ik om te doden
Monster, monster
Ik kan deze hel niet meer aan
Beest verdwijn
Er moet iets gebeuren
Monster, monster
Ik smijt je de deur uit
Eén zal sterven en de ander zal leven

Je leerde me
Zou het niet zeggen
Zou het niet doen en nu trotseer ik jou

Menselijke stem
Keuze van de natuur
De jager zal de gejaagde worden

Monster, monster
Ik kan deze hel niet meer aan
Beest verdwijn
Er moet iets gebeuren
Tina

Toegevoegd door Tina op wo 03 sep, 2008 8:58 pm

walter

Vertaling toegevoegd door walter op do 21 maart, 2013 3:51 pm

Auteur: Tracy Lipp
Componist: Tracy Lipp
Uitgever: BMG Finland Oy
Uitgegeven in: 2012
Taal: Engels
Beschikbaar op: Get Heavy (2002), Zombilation (2009)

Reacties

CommonCrawl [Bot]

Volg Muzikum