Mary Black - Only A Woman's Heart Nederlandse vertaling songtekst

Je score:

Only a woman's heart

Mijn hart is bedroefd, mijn hart is zo bedroefd
Zoals alleen het hart van een vrouw kan zijn
Zoals alleen van een vrouw, zoals alleen van een vrouw
Zoals alleen het hart van een vrouw het kent

De tranen die druppen van mijn onthutste ogen
Smaken naar een bitterzoete romance
Ik hoop nog steeds op jou
Je bent nog steeds in mijn gedachten
En hoewel ik het red in mijn eentje

Is mijn hart bedroefd, mijn hart is zo bedroefd
Zoals alleen het hart van een vrouw kan zijn
Zoals alleen van een vrouw, zoals alleen van een vrouw
Zoals alleen het hart van een vrouw het kent

Als rusteloze ogen mijn gekwelde ziel onthullen
En herinneringen mijn moede hart overspoelen
Treur ik om mijn dromen
Treur ik om mijn verkwiste liefde
En terwijl ik weet, dat ik in mijn eentje zal overleven

Is mijn hart bedroefd, mijn hart is zo bedroefd
Zoals alleen het hart van een vrouw kan zijn
Zoals alleen van een vrouw, zoals alleen van een vrouw
Zoals alleen het hart van een vrouw het kent

Only A Woman's Heart

My heart is low, my heart is so low
As only a woman's heart can be
As only a woman, as only a woman's
As only a woman's heart can know

The tears that drip from my bewildered eyes
Taste of bittersweet romance
You're still in my hopes
You're still on my mind oh
And even though I manage on my own

My heart is low, my heart is so low
As only a woman's heart can be
As only a woman, only a woman's
As only a woman's heart can know

When restless eyes reveal my troubled soul
And memories flood my weary heart
I mourn for my dreams
I mourn for my wasted love
And while I know that I'll survive alone

My heart is low, my heart is so low
As only a woman's heart can be
As only a woman, only a woman's
As only a woman's heart can know

My heart is low, my heart is so low
As only a woman's heart can be
As only a woman, only a woman's
As only a woman's heart can know

My heart is low, my heart is so low
As only a woman's heart can be
As only a woman, only a woman's
As only a woman's heart can know

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: Eleanor McEvoy

Componist: ?

Publisher: The Grapevine Label Ltd.

Details:

Uitgegeven in: 1992

Taal: Engels

Vertalingen: Nederlands

Komt voor op: The Collection (1992) , 25 Years 25 Songs (2008) , Looking Back (1995)

Toegevoegd door keeskees op Monday 18th of June 2012 01:22

Vertaling toegevoegd door Walter op Thursday 21st of March 2013 14:51

0 Reacties gevonden